Vertaling van "kamers en biedt een idyllisch " (Nederlands → Frans) :

Dit rustieke 3-sterrenhotel heeft 12 kamers en biedt een idyllisch, zonovergoten en rustige locatie aan de rand van het dorp.
Établissement 3 étoiles de style rustique, l'Hotel Garni Hostatt est situé dans un cadre magnifique, paisible et bien exposé, en bordure du village d'Engelberg. Il offre une vue splendide sur les montagnes et compte 12 chambres.

Het biedt een idyllisch uitzicht en elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis Wifi.
Offrant une vue idyllique, il se compose de chambres élégantes comprenant une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

The Moat House is een monumentaal, 15e-eeuws herenhuis met 4 sterren. Het heeft luxueuze kamers en biedt bekroonde maaltijden op een idyllische plek bij het kanaal van Worcestershire en Staffordshire.
Ce manoir classé de grade II date du XVe siècle et propose de luxueuses chambres 4 étoiles et un restaurant primé, dans un cadre idyllique le long du canal de Staffordshire-et-Worcester.

In het Il Borgo Di Sutri gaat de idyllische omgeving niet ten koste van comfort. Hotel Il Borgo Di Sutri heeft 21 kamers en biedt een gezellige, gastvrije sfeer voor alle gasten.
Les 21 chambres de l'hôtel possèdent une atmosphère chaleureuse et accueillante.

Landhaus Müller biedt een idyllische locatie direct aan de rivier de Moezel. Het heeft landelijke interieurs en lichte kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement idyllique sur les rives de la Moselle, l'établissement Landhaus Müller présente des intérieurs de style champêtre et vous accueille dans des chambres lumineuses avec connexion Wifi gratuite.

Tijdens de zomermaanden kunt u ook ontspannen met een drankje op het dakterras dat een spectaculair uitzicht op de bergen biedt Het idyllische platteland biedt vele fiets- en wandelroutes.
En été, vous pourrez vous détendre avec un verre sur le toit-terrasse qui offre une vue imprenable sur les montagnes.

Dit viersterrenhotel in Meerbusch-Büderich is gevestigd op een middeleeuwse landgoed. Het ligt in de buurt van Düsseldorf en biedt een idyllische setting en een verfijnde internationale keuken.
Situé dans un domaine agricole médiéval, cet hôtel 4 étoiles de Meerbusch-Büderich, près de Düsseldorf, propose un cadre idyllique et une cuisine internationale raffinée.

Dit hotel is centraal gelegen in de meest vooruitstrevende wijk van Amman, Shumesani. Het biedt een idyllische setting voor zaken of vrije tijd en is naast het Koninklijk Cultureel Centrum en de beurs van Amman gesitueerd.
L'hôtel jouit d'une situation centrale dans le quartier le plus moderne de la capitale, Shumesani, à proximité du centre culturel royal et de la Bourse d'Amman.

Binnen 4 minuten loopafstand biedt het idyllische dorpje Juodkrante een aantal restaurants.
Accessible à 4 minutes de marche, le village idyllique de Juodkrante abrite quelques restaurants ouverts en soirée.

Les Bergeries De Palombaggia ligt aan de zuidkust van Corsica in Porto-Vecchio. Het biedt zowel idyllische stranden als een spectaculair berglandschap.
Situé sur la côte sud de la Corse, à Porto-Vecchio, Les Bergeries de Palombaggia disposent de deux plages idylliques et de paysages de montagne spectaculaires.