Vertaling van "kamer en iedere suite " (Nederlands → Frans) :

Vanuit elke kamer en iedere suite kijkt u ver en weids uit op de bergen. Als u in een kamer verblijft, kunt u van een gedeelde badkamer gebruikmaken.
Les chambres comportent une salle de bains commune tandis que les suites disposent d'une salle de bains privative.

Vanuit elke kamer en iedere suite kijkt u geweldig uit over de stad.
Toutes les chambres et les suites de l'H Hotel (anciennement The Monarch Dubai) offrent une vue pittoresque sur Dubaï.

Een eigen badkamer is standaard in iedere kamer aanwezig. Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner de style américain est proposé tous les jours.

U bevindt zich dus in Kaapstad. Iedere suite heeft uitzicht op zee; de zonsondergang over de Atlantische Oceaan is ook plaatje om nooit te vergeten.
Chaque suite fait face à la mer et le spectacle magnifique du soleil africain se couchant sur l'océan atlantique est à ne pas manquer.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.

Iedere suite heeft een zithoek met ingebouwde bank en een flatscreen-tv, satelliet-tv, evenals een kitchenette met koelkastje.
Chacune dispose d'un coin salon avec un canapé intégré et une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'une kitchenette équipée d'un mini-réfrigérateur.

Iedere suite heeft een pantry met een magnetron, een koelkast en een wastafel en er is een bureau.
Elles disposent d'un bureau ainsi que d'un coin repas comprenant un four micro-ondes, un réfrigérateur et un évier.

Vanuit uw kamer kijkt u uit op de Adriatische Zee. In elke kamer en ieder appartement treft u airconditioning en een satelliet-tv aan.
Dotés d'une terrasse surplombant la mer Adriatique, chaque chambre et appartements comprend la climatisation et une télévision par satellite.

Het Sweet Love Inn Hotel ligt op 10 minuten rijden van Jomtien Beach, en biedt comfortabele kamers met ieder een eigen balkon en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 10 minutes en voiture de la plage de Jomtien, le Sweet Love Inn Hotel propose des chambres confortables avec balcon privé et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De kamers hebben ieder een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Elles comprennent également une salle de bains privative munie d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.