Traduction de «kabel-tv en luxueuze » (Néerlandais → Français) :

De moderne en stijlvolle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een kabel-tv en luxueuze bedden.
Ses chambres modernes et élégantes disposent d'un plateau/bouilloire, d'une télévision par câble et de lits de luxe.

De elegante kamers van het Executive Hotel Vintage Court zijn voorzien van een kabel-tv en luxueuze badjassen.
Les chambres élégantes de l'hôtel exécutif Vintage Court sont dotées de la télévision par câble et de peignoirs douillets.

Elke kamer heeft luxueus beddengoed, een kabel-tv en luxueuze toiletartikelen in de eigen badkamer.
Chaque chambre dispose d'une literie de luxe, de la télévision par câble et d'une salle de bains avec articles de toilette de luxe.

Elke luxueuze kamer is elegant ingericht en beschikt over kabel-tv.
Les chambres de luxe sont meublées de manière élégante et elles comportent la télévision par câble.

De prachtig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en luxueuze bedden van het speciaal voor het hotel ontworpen merk Rydges Dream.
Magnifiquement décorées, les chambres disposent de la climatisation, de la télévision par satellite et de lits de luxe Rydges Dream, spécialement réalisés sur demande de l'hôtel.

Alle chique kamers van het Radisson Bloomsbury zijn voorzien van een flatscreen-tv en luxueuze stoffen.
Toutes les chambres chic du Radisson Bloomsbury sont ornées de somptueuses étoffes et équipées d'une télévision à écran plat.

Dit vakantiehuis beschikt over 5 slaapkamers (elk met kabel-tv), 4 badkamers met een douche, 1 badkamer met een ligbad, een woonkamer met een zithoek en kabel-tv, een eethoek en een kitchenette.
Cette maison de vacances comprend 5 chambres, dont chacune dotée de la télévision par câble, 4 salles de bains pourvues d'une douche et une autre avec une baignoire, un salon avec des sièges et la télévision par câble, un coin repas et une kitchenette.

Alle appartementen hebben een zithoek met een bank en kabel-tv en een volledig uitgeruste keuken met een sofa en kabel-tv.
Les appartements disposent tous d'un coin salon avec un canapé et une télévision par câble ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

De suites van het Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort beschikken over kabel-tv, individueel regelbare klimaatbeheersing en een volledig uitgeruste keuken en kabel-tv.
L'établissement Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort propose des suites avec cuisine entièrement équipée et télévision par câble.

De moderne kamers beschikken over een minibar, kabel-tv en gratis internet over de kabel.
Les chambres modernes sont équipées d'un minibar, d'une télévision par câble et d'une connexion Internet par câble gratuite.