Traduction de «elk met kabel-tv » (Néerlandais → Français) :

Elke vleugel biedt een unieke uitstraling. Daarnaast heeft elke kamer kabel-tv en gratis internet via de kabel.
Elles sont équipées d'une connexion Internet gratuite et de la télévision par câble.

Dit vakantiehuis beschikt over 5 slaapkamers (elk met kabel-tv), 4 badkamers met een douche, 1 badkamer met een ligbad, een woonkamer met een zithoek en kabel-tv, een eethoek en een kitchenette.
Cette maison de vacances comprend 5 chambres, dont chacune dotée de la télévision par câble, 4 salles de bains pourvues d'une douche et une autre avec une baignoire, un salon avec des sièges et la télévision par câble, un coin repas et une kitchenette.

De kamers beschikken verder elk over kabel-tv, betaal-tv, een minibar, een balkon en een telefoon met een directe buitenlijn.
Les chambres sont pourvues d'une télévision par câble et avec chaînes à la carte, d'un minibar, d'un balcon et d'une ligne téléphonique directe.

Active Chalet beschikt over 4 slaapkamers (elk met kabel-tv), 3 badkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een woonkamer met een tegelkachel en een wasmachine met droger.
L'Active Chalet compte 4 chambres (toutes dotées d'une télévision par câble), 3 salles de bains et une cuisine toute équipée avec coin repas. Il comprend également un coin salon avec un poêle carrelé, un lave-linge et un sèche-linge.

De kamers zijn extra ruim en beschikken elk over kabel-tv, een magnetron en een koelkast.
Les chambres très spacieuses de l'Aarchway Inn sont équipées de la télévision par câble, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Ze beschikken elk over kabel-tv, een minibar, een haardroger en geluiddichte ramen.
Elles comprennent une télévision par câble, un minibar, un sèche-cheveux et des fenêtres insonorisées.

Er zijn verschillende soorten kamers, elk met kabel-tv.
Plusieurs types de chambres sont disponibles mais toutes sont dotées de la télévision par câble.

De elegante kamers beschikken elk over kabel-tv en een eigen badkamer.
Les chambres élégantes comprennent toutes une télévision par câble et une salle de bains privative.

De rustige en moderne kamers van het Cortina Hotel beschikken elk over kabel-tv, een minibar, een kluisje, en een badkamer met een haardroger.
Les chambres calmes et modernes comprennent une télévision par câble, un minibar, un coffre-fort et une salle de bains avec sèche-cheveux.

De kamers in het Momentum beschikken elk over kabel-tv en een badkamer met een drempelvrije douche en een haardroger.
Les chambres du Momentum sont toutes pourvues d'une télévision par câble et d'une salle de bains dotée d'un sèche-cheveux et d'une douche accessible aux personnes à mobilité réduite.