Traduction de «kaart krijgt u korting » (Néerlandais → Français) :

Met deze kaart krijgt u korting op het huren van ski's, kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag en krijgt u korting bij tal van restaurants.
Elle vous permet de bénéficier de réductions sur les services de location de ski et dans plusieurs restaurants.

Met deze kaart krijgt u korting op veel diensten en bezienswaardigheden in de regio.
Elle vous permettra de profiter de réductions sur de nombreux services et attractions de la région.

Met deze kaart krijgt u korting bij winkels en attracties in de buurt en kunt u gratis gebruikmaken van pendeldiensten.
Elle offre de nombreuses réductions dans les magasins et les sites d'intérêt locaux, et vous fait profiter de services de navette gratuits.

Met deze kaart krijgt u korting op meer dan 50 recreatieve activiteiten en bezienswaardigheden in het Zwarte Woud.
Elle vous permettra de bénéficier de réductions sur plus de 50 activités de loisirs et sites touristiques dans la région de la Forêt-Noire.

Met deze kaart krijgt u korting op activiteiten en gratis toegang tot 2 openbare zwembaden op 10 minuten rijden van de Ferienwohnung.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de tarifs préférentiels sur certaines activités, et d'accéder gratuitement aux 2 piscines publiques se trouvant à 10 minutes de route.

De Alpbachtal Seenland Card is bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart krijgt u korting op skipassen en diverse activiteiten in de omgeving. U hebt met de kaart gratis toegang tot musea, zwembaden, kabelbanen en de Rheintalersee.
La carte Alpbachtal Seenland est incluse dans le tarif et vous permettra de bénéficier d'un certain nombre de réductions sur diverses activités dans la région, y compris des réductions sur les forfaits de ski et l'accès gratuit aux musées, aux piscines, aux téléphériques et au lac Rheintaler.

De Leukerbad Card Plus is inbegrepen bij de kamerprijs. Met deze kaart krijgt u korting op de Torrent-kabelbaan, de toegangsprijs van de Sportarena met verschillende sportfaciliteiten, de regionale bus en het Snowpark in de winter.
La carte Leukerbad Plus est incluse dans le tarif de la chambre. Elle assure des réductions pour la télécabine Torrent, l'accès au centre sportif avec diverses installations sportives, ainsi que le bus régional et le Snowpark en hiver.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See Kaprun-kaart, waarmee u korting krijgt op tal van regionale bezienswaardigheden en diensten.
La carte Zell am See Kaprun est disponible gratuitement du 15 mai au 15 octobre et les détenteurs bénéficieront de réductions sur diverses d'attractions et services de la région.

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
En hiver, vous profiterez de tarifs spéciaux sur les forfaits de remontées mécaniques. En été, une carte comprenant la gratuité des transports locaux, certaines activités sur le lac et les remontées mécaniques vous sera fournie.

U krijgt een speciale kaart waarmee u korting krijgt op lokaal treinvervoer en musea in de omgeving.
Vous recevrez une carte de réduction valable pour les trains locaux et les entrées des musées de la région.