Traduction de «kaapstad gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Er zijn veel fiets- en voetpaden en bushaltes, zodat u Kaapstad gemakkelijk kunt verkennen.
Les pistes cyclables, les voies piétonnes et le réseau de bus permettent de circuler facilement.

Garden Court Nelson Mandela Boulevard ligt in Kaapstad en biedt gemakkelijke toegang tot de grote snelwegen. Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Implanté au Cap, le Garden Court Nelson Mandela Boulevard permet de rejoindre facilement les autoroutes principales et se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport international du Cap.

Het Protea Hotel Victoria Junction biedt gemakkelijke toegang tot alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, het conferentiecentrum van Kaapstad en het VA Waterfront.
Les sites d'intérêt principaux, tels que le centre de conventions de Cape Town et le Victoria Alfred Waterfront, sont aisément accessibles.

De exclusieve en hippe sfeer van dit boetiekhotel wordt compleet gemaakt door de gemakkelijke toegang tot prachtige stranden en andere bezienswaardigheden in en rond Kaapstad, waaronder Sea Point, Signal Hill en Clifton Beach.
Cet hôtel de caractère présente une ambiance unique et moderne et permet d'accéder facilement aux magnifiques plages ainsi qu'aux autres attractions du Cap, notamment le Sea Point, la colline du Signal et la plage de Clifton.

Constantia White Lodge biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Kaapstad, het schiereiland van de Kaap, de stranden, wijnlandgoederen, kwaliteitsrestaurants en golfbanen.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville du Cap, la péninsule du Cap, les plages, les domaines viticoles ainsi que les restaurants et parcours de golf haut de gamme.

Het biedt gemakkelijk toegang tot alle attracties van Kaapstad en de Cape Winelands, waardoor het de ideale locatie is van de stad te genieten - en er aan te ontsnappen.
Bénéficiant d'un accès facile à toutes les attractions du Cap et au Cape Winelands, c'est le point de départ idéal pour profiter de la ville.et s'en échapper.

De lodge is gemakkelijk bereikbaar vanaf de schilderachtige Route 62, die Montagu en Kaapstad met elkaar verbindt.
Le lodge est facilement accessible depuis la pittoresque route 62, qui relie Montagu au Cap.

Kaapstad en de beroemde Waterfront zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Enfin, vous rejoindrez aisément en voiture la ville du Cap et son célèbre front de mer.

Er is gratis privéparkeergelegenheid en u kunt gemakkelijk in 2 uur naar Kaapstad rijden. Gansbaai ligt 2 km verderop.
Le parking privé sur place est gratuit. Vous rejoindrez facilement la ville de Le Cap, accessible en 2 heures de route. Enfin, Gansbaai est à 2 km.