Traduction de «jonge gasten genieten van workshops » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunnen jonge gasten genieten van workshops met brood bakken en tenten bouwen.
En été, les enfants pourront participer à des activités sous la forme d'ateliers de cuisson de pain et de construction de tente.

Jonge gasten kunnen zich uitleven in de speeltuin, terwijl andere gasten kunnen genieten bij de golfclub Hamelin, op 5 minuten rijden met de auto.
Les plus jeunes apprécieront l'aire de jeux pour enfants située sur place. Vous rejoindrez le parcours de golf d'Hamelin en 5 minutes de route.

De jonge gasten van het Scandic kunnen genieten van films, computerspelletjes, tekenen, lezen en legpuzzels.
Les enfants pourront regarder des films, jouer à des jeux vidéo, dessiner, lire ou faire des puzzles.

De jonge gasten van Club Younger kunnen genieten van de Penguin Club met een activiteitenprogramma, spelletjes op het strand en 2 aparte kinderbaden.
Les enfants pourront se divertir au Penguin Club, qui propose un programme d'activités, des jeux de plage et 2 piscines séparées pour les enfants.

Jonge gasten kunnen genieten van de omheinde speeltuin met glijbanen.
Les plus jeunes pourront profiter de l'aire de jeux clôturée, équipée de toboggans.

Dit hostel is populair bij jonge gasten en beschikt over een bar, waar u elke avond kunt genieten van happy hour. Er is ook een discotheek.
Très appréciée des jeunes voyageurs, cette auberge de jeunesse dispose d'un bar proposant une happy hour le soir et d'une discothèque sur place.

Jonge gasten kunnen genieten van de spellenkamer en u kunt gebruikmaken van de tafeltennis- en tafelvoetbalfaciliteiten van Apartmenthaus Schwarzwaldgrund.
Les plus jeunes apprécieront la salle de jeux. L'établissement comporte également un ping-pong et un baby-foot.

Jonge gasten kunnen genieten van de avontuurlijke speelplaats, de zandbak met speelgoed en de vrolijke speelkamer.
L'aire de jeux, le bac à sable et la salle de jeux raviront les plus jeunes.

Het traditionele restaurant van het pension serveert met trots smakelijk wild van de eigen jachtgronden. Jonge gasten kunnen genieten in de speelhoek.
Le restaurant traditionnel se targue de vous proposer de la venaison savoureuse provenant de la propre réserve de chasse de la pension.

Gasten met jonge kinderen zullen zeker genieten van de oppasservice.
Si vous êtes accompagné de jeunes enfants, vous apprécierez le service de garde d'enfants.