Traduction de «jam en gekookte » (Néerlandais → Français) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet van Goldenes Roessl bestaat onder meer uit vers fruit, zelfgemaakte jam en gekookte eieren.
Le petit-déjeuner buffet copieux du Goldenes Roessl est composé de fruits frais, de confitures faites maison et d'œufs durs ou à la coque.

Er wordt dagelijks een ontbijt met sap of verse seizoensgebonden fruit, zelfgemaakte jam en gekookte eieren geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours avec du jus de fruits ou des fruits frais de saison, des confitures maison ainsi que des œufs sur commande.

Voor ontbijt heeft u keuze uit ham, kaas, gekookte eieren, fruit, yoghurt, cornflakes, jam, marmelade, toast en warme en koude dranken.
Pour le petit déjeuner, vous aurez du jambon, du fromage, des œufs durs, des fruits, des yaourts, des céréales, des confitures, de la marmelade, des tartines et des boissons chaudes et froides.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met brood, jam, gekookte eieren, kaas, croissants, ontbijtgranen, vruchtensappen en diverse warme dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner se compose de pain, de confiture, d'œufs à la coque, de fromage, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de diverses boissons chaudes.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, diverse soorten broodjes, toast, gekookte eieren, kaas, boter, jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il se compose de céréales, d'un assortiment de petits pains, de pain grillé, d'œufs durs, de fromage, de beurre, de confiture, de jus de fruits, de café et de thé.

Het ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag en wordt geserveerd in uw kamer. Het bestaat uit koffie of thee, toast, een gekookt eitje, vruchtensap, fruit, boter en jam.
Le petit-déjeuner, disponible en supplément, est servi dans votre chambre et comprend du thé ou du café, du pain grillé, un œuf à la coque, du jus de fruits, des fruits, du beurre et de la confiture.

Een vers gekookt, volledig Engels ontbijt met zelfgebakken brood en jam wordt geserveerd in de eetkamer met houten balken.
Un petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé et composé de pain et de confiture maison est servi dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

Op het terras kunt u elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met gekookte eieren, brood, gebak, jam, vruchtensap en koffie of thee.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental sur la terrasse tous les matins. Il est composé d'œufs durs, de pain, de gâteau, de confiture, de jus et de café ou thé.

Het bestaat uit toast, jam, ham, (room) kaas, een gekookt ei, koffie of thee en een glas jus d'orange.
Il se compose de pain grillé, de confiture, de jambon, de fromage (à tartiner), d'œufs durs, de café ou de thé et d'un verre de jus d'orange.

U kunt bij het Gower kiezen uit gebakken, gekookte of roereieren, ontbijtgranen, jam, marmelade en verse koffie of thee.
Il se compose notamment d'œufs au plat, brouillés ou à la coque, de céréales, de confitures, de marmelades et de café ou thé frais.