Traduction de «jaar oud kijkt » (Néerlandais → Français) :

Dit gerestaureerde Nederlandse huis van meer dan 150 jaar oud kijkt uit op het Koggala-meer.
Cette maison néerlandaise de plus de 150 ans restaurée donne sur le lac de Koggala.

The Cliff Townhouse is gevestigd in een monumentaal Georgiaans herenhuis van meer dan 250 jaar oud. Het kijkt uit over St. Stephen's Green Park en ligt op 3 minuten lopen van de populaire Grafton Street.
Situé dans une demeure de style géorgien de plus de 250 ans, l'établissement The Cliff Townhouse surplombe le St Stephen's Green Park et se trouve à 3 minutes à pied de la célèbre Grafton Street.

Het restaurant kijkt uit over het meer en is gebouwd om op de lokale kerk van 200 jaar oud te lijken.
Le restaurant qui donne sur le lac ressemble à la vieille église locale construite il y a 200 ans.

Brufani Palace Hotel heeft een binnenzwembad met een glazen vloer. Als u, al zwemmend, naar beneden kijkt, ziet u Etruskische ruïnes van 3000 jaar oud.
Vous pourrez faire un plongeon dans la piscine intérieure dont le sol en verre révèle des ruines étrusques datant de 3 000 ans.

Het Ashburnham Hotel is bijna 200 jaar oud. Deze voormalige herberg heeft een eigen terrein en kijkt uit over de Ashburnham-golfbanen.
Datant de près de 200 ans, cette ancienne auberge dispose de son propre jardin et donne sur le golf d'Ashburnham.

Het 5-sterrenresort Vedema is gebouwd rond een 400 jaar oude wijnmakerij en kijkt uit op glooiende wijngaarden, de Egeïsche Zee en kleurrijke zonsondergangen.
Construit au sein d'un domaine viticole vieux de 400 ans, l'hôtel 5 étoiles Vedema Resort donne sur les vignobles vallonnés, la mer Égée et les couchers de soleil hauts en couleurs.