Vertaling van "jaar buiten kunt " (Nederlands → Frans) :

Het terras van de buitenbar wordt 's winters verwarmd, zodat u op elk moment van het jaar buiten kunt zitten.
Le bar, situé à l'extérieur, bénéficie d'une terrasse chauffée en hiver pour vous permettre de profiter du plein air à tout moment de l'année.

Het café is het hele jaar geopend, waarbij u 's zomers ook buiten kunt zitten.
Le café est ouvert toute l'année, avec un coin extérieur en été.

De Red Cliff's Cowboy Grill is elk jaar geopend van 1 maart tot 1 december en u kunt er zowel binnen als buiten dineren.
Le grill Red Cliff's Cowboy, ouvert chaque année du 1er mars au 1er décembre, sert des mets à l'intérieur et à l'extérieur.

Bij Restaurant 750 kunt u buiten dineren met uitzicht op Charlestown en St. Kitts. Restaurant The Mill is gevestigd in een 300 jaar oude omgebouwde suikermolen.
Le restaurant 750 propose une salle à manger en plein air avec vue sur Charlestown et St-Kitts, tandis que le restaurant The Mill est situé dans un vieux moulin à sucre de 300 ans entièrement rénové.

U kunt het hele jaar door ontspannen in de hot tub buiten.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le bain à remous extérieur accessible toute l'année.

U kunt het hele jaar door terecht in het restaurant, in de lichte serre, of op het terras buiten.
Le restaurant dispose d'une véranda lumineuse et d'une terrasse extérieure vos offrant un cadre idéal tout au long de l'année.