Traduction de «istanbul royal » (Néerlandais → Français) :

Istanbul Royal Hotel voor families biedt 128 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Istanbul Royal Hotel propose 128 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Istanbul Royal Hotel dankzij een diep bad op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Istanbul Royal Hotel !

Orka Royal Hotel in Sirkeci biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Istanbul.
Orka Royal Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Istanbul (zone Sirkeci) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Het Retaj Royale Istanbul ligt op slechts 7 km van de internationale luchthaven Ataturk en het expositiecentrum CNR.
L'établissement Retaj Royale Istanbul est situé à seulement 7 km de l'aéroport international d'Atatürk et du centre CNR Expo.

De modern ingerichte kamers van het Retaj Royale Istanbul zijn voorzien van een led-tv met satellietzenders, airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées dans un style moderne, les chambres du Retaj Royale Istanbul comprennent une télévision par satellite à écran LED, la climatisation et un plateau/bouilloire.

Restaurant ZemZem van het Retaj Royale Istanbul biedt een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
Le restaurant ZemZem du Retaj Royale Istanbul propose un large choix de plats locaux et internationaux.

Het Orka Royal Hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het oude Istanbul, op een korte wandeling van trein- en tramstation Sirkeci.
L'Orka Royal Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite, dans le vieux quartier d'Istanbul, à quelques pas de la gare et de l'arrêt de tramway Sirkeci.

Het personeel van het Sultans Royal Hotel kan excursies naar allerlei bezienswaardigheden in Istanbul voor u regelen.
Le personnel de l'hôtel pourra organiser des visites des sites touristiques d'Istanbul.