Vertaling van "istanbul het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli ligt in een van de winkel- en entertainmentwijken van Istanbul en beschikt over een Turks bad, een sauna en een spa- wellnesscentrum.
Situé dans l'un des quartiers commerçants et de divertissement d'Istanbul, le Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli possède un bain turc, un sauna et un centre de spa et de bien-être.

Ada Apart Istanbul is centraal gelegen in de wijk Besiktas in Istanbul en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé au cœur du quartier de Besiktas à Istanbul, l'Ada Apart Istanbul propose un hébergement indépendant.

Coresh Suites Istanbul Airport ligt in de wijk Bagcilar van Istanbul en beschikt over een overdekt zwembad en een fitnesscentrum.
Situé à Istanbul, dans le district de Bağcılar, le Coresh Suites Istanbul Airport possède une salle de sport et une piscine intérieure.

Divan is centraal gelegen in het centrum van Istanbul en beschikt over comfortabele accommodatie in de wijk Taksim met zijn moderne architectuur.
Bénéficiant d'une situation centrale, en plein cœur d'Istanbul, le Divan propose un hébergement confortable dans le quartier à l'architecture moderne de Taksim.

Fraser Place is gevestigd op de 39e tot en met 52e verdieping van het complex Anthill Residence in de wijk Bomonti van Istanbul en beschikt over luxe appartementen met een volledig uitgeruste keuken en prachtig uitzicht op de Bosporus.
Situé entre les étages 39 et 52 du complexe Anthill Residence, dans le quartier Bomonti d'Istanbul, l'établissement Fraser Place propose des appartements de luxe dotés d'une cuisine entièrement équipée et offrant une vue imprenable sur le Bosphore.

Dit luxe hotel ligt in de wijk Pendik aan de Aziatische kant van Istanbul. Het beschikt over een dakterras met bar en panoramisch uitzicht en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Situé dans le quartier de Pendik, du côté asiatique d'Istanbul, cet hôtel de luxe propose un bar panoramique sur le toit et des chambres confortables dotées d'équipements modernes.

Yeni Istanbul Apart beschikt over een goed uitgeruste accommodatie voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
L'hôtel Yeni Istanbul Apart propose des hébergements bien équipés comprenant la climatisation, une télévision par satellite et une salle de bains privative avec une douche.

Dit moderne hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul en beschikt over een buitenzwembad, een overdekt zwembad, een spa en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans la partie asiatique d'Istanbul, cet hôtel moderne possède des piscines extérieure et intérieure, un spa et un parking gratuit sur place.

Het Elite Hotel Kucukyali is gelegen aan de Aziatische kant van Istanbul. Het beschikt over kamers met gratis Wifi en een flatscreen-tv.
Situé sur la rive anatolienne d'Istanbul, l'hôtel Elite Kucukyali propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Het Grand Hilarium Hotel ligt in het centrale en historische district Yenikapi in Istanbul. Het beschikt over een overdekt zwembad, een hamam en een fitnessruimte.
Situé dans le quartier central et historique de Yenikapı à Istanbul, l'hôtel Grand Hilarium comprend une piscine intérieure, un hammam et une salle de sport.