Vertaling van "hotel suites istanbul " (Nederlands → Frans) :

Clarion Hotel Suites Istanbul Sisli ligt op een gunstige locatie in Sisli, op slechts 120 meter van het metrostation SiSli en beschikt over een gratis spa, een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Situé au cœur de Sisli, à seulement 120 mètres de la station de métro Sisli, le Clarion Hotel Suites Istanbul Sisli possède un spa, une salle de sport, un sauna et un bain à vapeur gratuits.

Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli ligt in een van de winkel- en entertainmentwijken van Istanbul en beschikt over een Turks bad, een sauna en een spa- wellnesscentrum.
Situé dans l'un des quartiers commerçants et de divertissement d'Istanbul, le Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli possède un bain turc, un sauna et un centre de spa et de bien-être.

Ramada Hotel Suites Istanbul ligt in de wijk Ataköy, op slechts 8 km van de luchthaven Atatürk en het CNR Expo.
Situé dans le quartier d'Ataköy, le Ramada Hotel Suites Istanbul se trouve à seulement 8 km de l'aéroport Atatürk d'Istanbul et du parc des expositions CNR.

Elke ochtend wordt in het Clarion Hotel Suites Istanbul Sisli een uitgebreid ontbijt geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner vous sera servi tous les matins sur place.

De kamers van Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een telefoon, een kluisje voor een laptop, een minibar en strijkfaciliteiten.
Toutes les chambres du Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli sont climatisées et équipées de la télévision par satellite, d'un téléphone, d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un minibar et de matériel de repassage.

De kamers en-suites van Hotel Nine Istanbul bieden historische interieurs met moderne faciliteiten en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-spiegeltelevisie met satelliet-en kabelkanalen.
Combinant intérieurs historiques et équipements modernes, les chambres et suites sont climatisées et comprennent une télévision miroir par satellite et par câble à écran plat.

Het SV Suites Hotels Taksim Istanbul bevindt zich ook dicht bij het metrostation op het Taksimplein, waardoor de vele bezienswaardigheden van Istanboel makkelijk te bereiken zijn.
Vous serez à proximité de la station de métro de la place Taksim, ce qui vous permettra d'accéder facilement aux nombreuses autres attractions d'Istanbul.

The Byzantium Hotel Suites bevindt zich in de oude binnenstad Sultanahmet van Istanbul.
Cet hôtel de catégorie particulière est situé dans la vieille ville d'Istanbul, un quartier appelé Sultanahmet.

Het SV Suites Hotels Taksim Istanbul ligt aan het Taksimplein en op 2 minuten lopen van de levendige straat İstiklal Caddesi met zijn vele winkels en bruisende uitgaansleven.
Le SV Suites Hotels Taksim Istanbul se trouve sur la place Taksim, à 2 minutes à pied de l'animation du quartier commerçant et de vie nocturne de la rue Istiklal.

De kamers en-suites van het Imperial Hotel Bomonti Istanbul zijn voorzien van een elegante inrichting met luxe meubels, airconditioning en geluidsisolatie.
Présentant une décoration élégante et un mobilier de luxe, les chambres et suites de l'Imperial Hotel Bomonti Istanbul sont climatisées et insonorisées.