Traduction de «island wordt omringd » (Néerlandais → Français) :

HL Paradise Island wordt omringd door mooie tuinen en beschikt over een terras met ligstoelen.
Le HI Paradise est situé dans de beaux jardins et dispose d'une terrasse avec chaises longues.

Dit bekroonde resort Castaway Island, Fiji ligt op een privé-eiland, behorende bij de Fiji-eilanden, en wordt omringd door witte zandstranden, koraalriffen en kristalhelder water.
Situé sur une île privée des Fidji, ce complexe primé est un lieu paisible, entouré de plages de sable blanc, de récifs coralliens et d'eaux cristallines.

Topluxe en natuur ontmoeten elkaar op Gaya Island Resort, een rustig vakantieoord omringd door koraalriffen, zandstranden en regenwoud.
Le Gaya Island Resort allie le luxe haut de gamme et la nature, pour vous permettre une escapade paisible entre récifs coralliens, plages de sable et forêt tropicale.

Perhentian Island Resort wordt omringd door tropisch groen. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het strand.
Entouré d'une végétation tropicale, à quelques pas de la plage, le Perhentian Island Resort propose une variété d'activités nautiques et de charmants bungalows en bois dotés d'un balcon privé.

Treasure Island beschikt over 3 zwembaden, elk omringd door weelderige tropische tuinen en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Le Treasure Island dispose de trois piscines, chacune entourée de jardins tropicaux luxuriants et offrant une vue panoramique sur l'océan.

Het Lagen Island Resort ligt in een baai, omringd door dichte bossen en in het prachtige El Nido, Palawan.
Situé dans une crique bordée par une forêt épaisse, le complexe Lagen Island se trouve dans la belle ville d'El Nido, dans la province de Palawan.

Het Tuan Chau Island Holiday Villa Halong Bay heeft diverse volledig ingericht villa's omringd met groene gazons en palmbomen.
Le Tuan Chau Island Holiday Villa propose des villas entièrement équipées qui offrent un cadre idéal près de pelouses et de palmiers.

Het viersterrenvakantiepark Tuan Chau Island Holiday Villa Halong Bay ligt op het eiland Tuan Chau en is omringd met 1600 eilanden.
Ce village de vacances 4 étoiles se trouve sur l'île de Tuan Chau, dans un archipel de 1600 îles.

Hotel The Islands at Mauna Lani is omringd met mooie tuinen en bevindt zich aan de golfbaan Mauna Lani op het Grote Eiland van Hawaï. Dit pand heeft ruime huisjes, ingericht met het comfort van thuis, zoals een complete keuken.
Entouré de magnifiques jardins, sur le parcours de golf Mauna Lani sur la grande île d'Hawaii, cet établissement dispose de maisons en rangée spacieuses, dotées de tout le confort nécessaire, et notamment d'une cuisine complète.

Het opvallende, ovale Sentido Gold Island Hotel is exclusief gelegen op een schiereiland en wordt volledig omringd door een eigen strand.
Cet hôtel somptueux de forme ovale est situé sur une presqu'île avec une plage privée.