Traduction de «isla mujeres cancun » (Néerlandais → Français) :

Zoetry Villa Rolandi Isla Mujeres Cancun-Endless Privileges ligt in het zuidelijke gebied van Isla Mujeres en biedt kamers aan het strand met een prachtig uitzicht op de Caribische Zee.
Situé au sud d'Isla Mujeres, le Zoetry Villa Rolandi Isla Mujeres Cancun-Endless Privileges vous propose des chambres en bord de mer avec vue imprenable sur la mer des Caraïbes.

Dit resort ligt op het eiland Islote El Yunque en wordt verbonden met Isla Mujeres Cancun door een brug.
Le MIA Reef Isla Mujeres Resort est un complexe situé sur l'île Islote El Yunque, reliée par un pont à Isla Mujeres et à Cancún.

MIA Reef Isla Mujeres ligt op 20 minuten van het vasteland van Cancun. In Cancun kunt u de stad verkennen, winkelen en eten in lokale restaurants.
L'établissement est à 20 minutes de Cancún, sur le continent, où vous pourrez vous rendre pour découvrir la ville, faire du shopping et savourer la cuisine des restaurants locaux.

Mia Reef Isla Mujeres Resort bevindt zich op de hoek van North Beach, op slechts 15 minuten met de veerboot vanuit de baai van Cancun. Het is verbonden met Isla Mujeres via een aanleghaven, die het resort het gevoel van een privé-eiland biedt.
À 15 minutes en ferry seulement de la baie de Cancún, le Mia Reef Isla Mujeres Resort se dresse à l'extrémité de la plage de North Beach, connectée à Isla Mujeres par un quai qui vous donnera la sensation de vous trouver sur une île privée.

Voor het regelen van activiteiten kunt u gebruikmaken het reisbureau bij het resort. U heeft gratis toegang tot de partnerhotels van het Isla Mujeres Palace in Cancún. Er is een gratis pendeldienst per jacht beschikbaar tussen de hotels.
Vous pourrez accéder gratuitement aux hôtels partenaires de l'Isla Mujeres Palace à Cancún et profiter du service gratuit de navette en yacht pour rejoindre ces établissements.

Gasten kunnen gebruikmaken van een spaservice. Raintree's Villa Vera Isla Mujeres ligt op 20 minuten varen van Cancún, waar u kunt genieten van het nachtleven, bars, restaurants en archeologische vindplaatsen.
Cancún, où vous profiterez de la vie nocturne, ainsi que de bars, restaurants et sites archéologiques, se trouve à 20 minutes en ferry.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Entouré de jardins tropicaux, sur la petite île de Isla Mujeres, à quelques minutes de Cancun, cet hôtel est situé sur l'une des plus belles plages des Caraïbes.

De luchthaven Isla Mujeres ligt op 1,4 km van het huis en de veerboot naar Cancun ligt op 15 minuten rijden.
L'aéroport d'Isla Mujeres est à 1,4 km, tandis que l'embarcadère des ferries à destination de Cancún se trouve à 15 minutes en voiture.

Dit luxehotel biedt ontspannende spadiensten en een breed scala aan recreatieve activiteiten op een steenworp afstand van Playa Norte (North Beach). Het is gelegen op het eiland Isla Mujeres, tegenover Cancun.
Sur l'île d'Isla Mujeres, située en face de Cancun, cet hôtel de luxe propose des soins de spa, ainsi que de nombreuses activités de loisirs à quelques pas de la plage de Playa Norte.

Dit comfortabele hotel ligt op een centrale locatie op het strand Playa Norte op Isla Mujeres, een klein tropisch eiland dat op 12.8 km uit de kust van Cancun in Mexico ligt. Het hotel biedt ontspannende spavoorzieningen en ligt op slechts enkele minuten van het centrum van het eiland.
Le Cabanas Maria Del Mar bénéficie d'un emplacement central sur la plage nord de l'île Isla Mujeres, petite île tropicale à 12,8 km du littoral de Cancun, au Mexique. Cet établissement confortable vous propose un spa relaxant à seulement quelques minutes du centre de l'île.