Vertaling van "eiland isla mujeres " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe all-inclusiveresort heeft een ideale ligging in een rustig vissersdorp op het eiland Isla Mujeres. Het biedt een scala aan activiteiten en amusement, gastronomische eetgelegenheden en voortreffelijke accommodaties.
Idéalement situé dans un paisible village de pêcheurs sur l'île d'Isla Mujeres, ce luxueux complexe aux services tout compris vous fera profiter d'innombrables activités et divertissements.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Entouré de jardins tropicaux, sur la petite île de Isla Mujeres, à quelques minutes de Cancun, cet hôtel est situé sur l'une des plus belles plages des Caraïbes.

Luna d' Miel ligt op het eiland Isla Mujeres in een woonwijk in de omgeving van de luchthaven.
Le Luna d´ Miel vous accueille dans un quartier résidentiel de l'île, à proximité de l'aéroport d'Isla Mujeres.

Dit luxehotel biedt ontspannende spadiensten en een breed scala aan recreatieve activiteiten op een steenworp afstand van Playa Norte (North Beach). Het is gelegen op het eiland Isla Mujeres, tegenover Cancun.
Sur l'île d'Isla Mujeres, située en face de Cancun, cet hôtel de luxe propose des soins de spa, ainsi que de nombreuses activités de loisirs à quelques pas de la plage de Playa Norte.

Dit hotel ligt direct aan het noordelijke strand van het eiland Isla Mujeres in Mexico, op slechts 7 kilometer van Cancún.
Situé au Mexique, sur la plage Nord d'Isla Mujeres (l'île des femmes), l'Ixchel Beach Hotel se trouve à seulement 7 kilomètres de Cancún et donne accès à de nombreuses activités.

Het Casa Ixchel ligt op het eiland Isla Mujeres en biedt ruime kamers met uitzicht op de tuin of de zee.
Le Casa Ixchel est situé sur l'île Isla Mujeres et propose des chambres spacieuses avec vue sur le jardin ou la mer.

Het strandresort Nautibeach Condos ligt op het eiland Isla Mujeres, op 3 km van de lokale luchthaven.
Le Nautibeach Condos se trouve en front de mer sur l'île d'Isla Mujeres, à 3 km de l'aéroport local.

U kunt vanaf Juárez rechtstreeks het idyllische eiland Isla Mujeres bereiken, dat kleurrijke gebouwen en prachtige stranden biedt.
L'île idyllique d'Isla Mujeres, avec ses bâtiments colorés et ses superbes plages, est accessible directement depuis Juárez.

Het Eco-hotel El Rey del Caribe ligt op 2 kilometer van het strand van Cancún en op 2,5 kilometer van de veerboot naar het eiland Isla Mujeres.
L'Eco-hotel El Rey del Caribe se trouve à 2 km de la plage de Cancún et à 2,5 km du ferry d'Isla Mujeres.

Mia Reef Isla Mujeres Resort bevindt zich op de hoek van North Beach, op slechts 15 minuten met de veerboot vanuit de baai van Cancun. Het is verbonden met Isla Mujeres via een aanleghaven, die het resort het gevoel van een privé-eiland biedt.
À 15 minutes en ferry seulement de la baie de Cancún, le Mia Reef Isla Mujeres Resort se dresse à l'extrémité de la plage de North Beach, connectée à Isla Mujeres par un quai qui vous donnera la sensation de vous trouver sur une île privée.