Vertaling van "ischgl direct " (Nederlands → Frans) :

Hotel Germania ligt in het centrum van Ischgl, direct naast het Silvretta Center met spa, recreatie- en eetgelegenheden. Op slechts 250 meter vindt u de Silvretta-kabelbaan.
L'Hotel Germania est situé dans le centre d'Ischgl, juste à côté du Silvretta Center doté d'un spa, d'installations de loisirs et de restaurants. Le téléphérique du Silvretta est à seulement 250 mètres.

Dit luxe, superior 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Ischgl, direct bij het einde van de pistes en op slechts een paar minuten lopen van de kabelbanen van skigebied Silvretta Arena.
L'Hotel Brigitte est un luxueux hôtel 4 étoiles situé au calme dans le centre d'Ischgl, juste au pied des pistes et à quelques minutes de marche des remontées mécaniques du domaine skiable Silvretta Arena.

Clubdorf Appartementhaus Elfriede See/Ischgl ligt boven het resort Clubdorf en direct naast de halte van de gratis skibus naar het skigebied van Ischgl.
Le Clubdorf Appartementhaus Elfriede See/Ischgl se trouve au-dessus de la station de Clubdorf, juste à côté de l'arrêt du ski-bus gratuit desservant le domaine skiable d'Ischgl.

Het ligt in Ischgl bij de Silvretta-kabelbaan, en heeft directe toegang tot het skigebied Ischgl-Samnaun.
Situé à Ischgl, près de la station de téléphérique Silvretta, cet hôtel met à votre disposition un accès direct au domaine skiable d'Ischgl-Samnaun.

U ontvangt bovendien de Ischgl-kaart, waarmee u direct bij de receptie van het complex tegen een gereduceerde prijs een Ischgl-Samnaun-vipskipas kunt kopen.
Vous recevrez également l'Ischgl guest card, qui vous permettra d'acheter le forfait de ski Ischgl-Samnaun VIP à tarif réduit directement à la réception.

De wandelroutes beginnen direct buiten de deur en het centrum van Ischgl ligt op slechts 400 meter afstand.
De plus, vous pourrez profiter des sentiers de randonnée situés juste devant l'établissement et le centre d'Ischgl n'est qu'à 400 mètres.

Hotel Garni Bellevue ligt direct aan het einde van de skipistes van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Silvretta en op 3 minuten lopen van de kabelbaan Fimba.
Installé au pied des pistes de ski d'Ischgl, l'Hotel Garni Bellevue vous accueille à seulement 2 minutes à pied du centre Silvretta et à 3 minutes de marche du télécabine Fimba.

Het skigebied Ischgl ligt op 8 km van de chalet en de gratis skibus stopt direct voor de deur.
La station de ski d'Ischgl vous attend à 8 km et une navette de ski gratuite s'arrête juste en face du Chalet Belvedere.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
Situé à Samnaun-Compatsch, le Wellnesshotel Romantica abrite un petit spa et offre une liaison directe avec le domaine skiable de Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.