Vertaling van "invloeden met modern " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben een uniek ontwerp en combineren regionale invloeden met modern meubilair.
Toutes pourvues d'un style unique, elles allient influences régionales et mobilier contemporain.

De kamers zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze combineren traditionele invloeden met moderne faciliteiten.
Les chambres sont meublées dans un style provençal, alliant des éléments traditionnels et des commodités modernes.

Het moderne Mansion Restaurant heeft een open haard en serveert moderne Amerikaanse gerechten met Franse invloeden.
Doté d'une cheminée, le restaurant moderne Mansion sert une cuisine américaine contemporaine aux influences françaises.

De accommodatie heeft een moderne inrichting met industriële invloeden en een knusse tuin.
Il possède un jardin et présente une décoration moderne avec des éléments industriels.

Het restaurant serveert traditionele Deense gerechten met moderne invloeden.
Situé sur place, le restaurant propose des plats danois traditionnels avec une touche moderne.

Op het houten terras met uitzicht op de rivier kunt u genieten van traditionele Afrikaanse gerechten met moderne Europese invloeden.
Vous pourrez déguster un mélange de cuisine européenne moderne et de plats africains traditionnels sur la terrasse en bois surplombant la rivière.

De ruime, traditionele Balinese kamers zijn voorzien van moderne gemakken en bieden een ontspannen sfeer met houten meubels en tropische invloeden.
Les chambres balinaises traditionnelles sont spacieuses et dotées de tout le confort moderne. Elles bénéficient d'une atmosphère propice à la détente avec leur mobilier en bois et leur décor aux touches tropicales.

Het restaurant heeft een modern Australisch menu met mediterrane invloeden.
Il sert également un menu australien moderne aux influences méditerranéennes.

De moderne zijn voorzien van traditionele invloeden, een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de stad, een flatscreen-tv met kabelzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Vous trouverez le promontoire de Promthep Cape à 30 km. Présentant un décor aux touches traditionnelles, les chambres du Deevana Plaza Phuket sont dotées d'un balcon privé donnant sur la piscine ou la ville.

Het restaurant serveert een combinatie van regionale en internationale gerechten met moderne en traditionele invloeden.
Les plats proposés au restaurant mêlent cuisine régionale et internationale, ainsi que touches modernes et traditionnelles.