Vertaling van "moderne invloeden " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert traditionele Deense gerechten met moderne invloeden.
Situé sur place, le restaurant propose des plats danois traditionnels avec une touche moderne.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht met een mix van Marokkaanse en moderne invloeden. Sommige kamers hebben een zithoek.
Ses chambres climatisées sont décorées de façon individuelle avec un mélange d'éléments marocains et de design contemporain. Certaines abritent un coin salon.

Het restaurant van het hotel is geopend voor zowel ontbijt, lunch als diner. Er worden traditionele gerechten met moderne invloeden geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il sert une cuisine traditionnelle avec une touche moderne.

De inrichting van de kamers en-suites van Riad L'Etoile D'Orient is een combinatie van Marokkaanse en moderne invloeden.
Les chambres et suites du Riad L’Étoile D'Orient allient un style marocain et contemporain.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Trabzon en combineert traditionele architectuur met moderne invloeden.
Situé dans le centre de Trabzon, le Zorlu Grand Hotel est un hôtel 5 étoiles qui associe une architecture traditionnelle avec des influences modernes.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner. Hier kunt u aanschuiven voor traditionele Australische gerechten met moderne invloeden.
Son restaurant vous accueille au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner. Il vous propose des plats traditionnels australiens agrémentés d'une touche moderne.

In het restaurant worden een ontbijtbuffet en traditionele Poolse gerechten met moderne invloeden geserveerd.
Vous trouverez un restaurant qui sert un petit-déjeuner buffet et une cuisine traditionnelle polonaise avec des influences modernes.

In het restaurant van het Silken San Gervasi worden traditionele gerechten met moderne invloeden geserveerd.
Le restaurant du Silken San Gervasi propose une cuisine gastronomique traditionnelle agrémentée de touches modernes.

In het restaurant Grill Della Tenuta worden typisch Toscaanse gerechten met moderne invloeden geserveerd. Het heeft een seizoensgebonden menu, samengesteld met pure ingrediënten.
Le restaurant Grill Della Tenuta sert des plats toscans traditionnels alliés à une touche moderne. Il propose en outre un menu saisonnier préparé avec des ingrédients naturels.

In de brasserie en in het restaurant van het Parkhotel worden traditioneel Nederlandse gerechten met moderne invloeden geserveerd.
Une cuisine traditionnelle hollandaise avec une touche de modernité est servie dans la brasserie et le restaurant du Parkhotel.