Traduction de «intieme en typisch » (Néerlandais → Français) :

Deze intieme en typisch Marokkaanse sfeer maakt de riad een ware oase van rust waar u de tijd los kunt laten om volledig te genieten van het heden.
Son atmosphère typiquement marocaine en fait un havre de paix où passer un moment hors du temps en toute intimité.

Het gezellige, door een familie beheerde Hotel Galerija ligt op een gunstige plek aan de zuidelijke toegangsweg tot Zagreb, op 500 meter van de oprit naar de snelweg A1, dicht bij de Arena Hall en de jaarbeurs van Zagreb, en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Het intieme restaurant of de rustgevende tuin zijn perfecte plekken om te genieten van typisch Kroatische gerechten en deze vergezeld te doen gaan van uw favoriete drankje.
L'Hotel Galerija est un établissement chaleureux à la gestion familiale, idéalement situé à l'entrée sud de Zagreb. Il se trouve à 500 mètres de la bretelle d'accès à l'autoroute A1, à proximité de la salle omnisports Arena Zagreb et du parc des expositions ainsi qu'à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport. Vous pourrez savourer des plats typiquement croates, accompagnés de votre boisson préférée, dans le restaurant à l'atmosphère intime ou dans le paisible jardin.

Het Pension Montana biedt intieme accommodatie in een typisch chalet met houten meubilair.
Le Montana propose un hébergement intime dans un chalet typique avec mobilier en bois.

De Kasbah heeft ook een restaurant met typische specialiteiten, die geserveerd worden in een intieme sfeer.
L'hôtel Kasbah possède également un restaurant qui sert des spécialités typiques dans un cadre intime.

Dit intieme hotel is trots op de attente service en de typisch Noord-Duitse cuisine.
Cet hôtel intime se targue d'un service attentionné et d'une cuisine typique du nord de l'Allemagne.