Traduction de «intiem pension » (Néerlandais → Français) :

Dit intieme pension ligt op een rustige locatie in het kuuroord van Saalhausen/Gleierbrück, in het hart van het mooie Sauerland.
Le Pension Kuhlmann est une maison d'hôtes privée bénéficiant d'un emplacement paisible dans la station thermale de Saalhausen/Gleierbrück, au cœur de la belle région du Sauerland.

In het intieme Pension Picco-Bello kunt u uitkijken naar één van de 2 liefdevol en smaakvol gerenoveerde kamers, hetzij in de voormalige stal, hetzij op de hooizolder, beide 40 m² groot.
Bénéficiant d'un cadre intimiste, la maison d'hôtes propose deux chambres rénovées avec charme et goût. Situées dans l'ancienne étable et dans la grange, elles présentent une superficie de 40 m².

Ai Terrazzini in het historische gebied Sasso Barisano van Matera is een intiem pension uitgehouwen uit de rotsen.
Situé dans le quartier historique de Sasso Barisano à Matera, l'Ai Terrazzini est une maison d'hôtes intimiste taillée dans la roche.

Het comfortabele en intieme pension bevindt zich op 6 km van het centrum van Belgrado en 10 km van de internationale luchthaven.
Cette maison d'hôtes confortable et intime est installée à 6 km du centre de Belgrade et à 10 km de l'aéroport international.

Dit intieme pension ligt aan de baai van Slano, op slechts 150 meter van de zee, en 30 km ten noorden van Dubrovnik.
Cette maison d'hôtes à l'ambiance intime est située sur la baie de Slano, à seulement 150 mètres de la mer et à 30 km au nord de Dubrovnik.

Constantia Vista is een intiem pension met alle gemakken en faciliteiten die u kunt wensen in zijn prachtig ingerichte appartementen.
Le Constantia Vista est une retraite intime offrant tout le confort et les installations que vous pourriez souhaiter dans ses appartements très joliment aménagés.

Het intieme pension AppleMoon ligt op slechts 30 meter van metrostation Ottaviano en biedt gratis WiFi.
Situé à seulement 30 mètres de la station de métro Ottaviano, l'AppleMoon est une maison d'hôtes intime qui dispose d'une connexion Wifi gratuite.

De snelweg A96 is gemakkelijk te bereiken. Het intieme pension is vredig gelegen in het hart van Erkheim.
L'intime établissement Erkheimer Landhaus bénéficie d'un emplacement paisible au cœur d'Erkheim.

Dit intieme pension heeft slechts 4 individueel ingerichte kamers en biedt een gezellige ambiance voor uw vakantie in de Ardennen.
Avec ses 4 chambres à la décoration unique, cette maison d'hôtes intimiste jouit d'une atmosphère chaleureuse qui vous séduira lors de votre séjour dans les Ardennes.

Ga terug in de tijd bij Karczma Rzym, een intiem pension met een ambiance van vervlogen tijden.
Remontez le temps avec cet hôtel intimiste offrant une atmosphère des temps passés.