Traduction de «bereiken het intieme » (Néerlandais → Français) :

De snelweg A96 is gemakkelijk te bereiken. Het intieme pension is vredig gelegen in het hart van Erkheim.
L'intime établissement Erkheimer Landhaus bénéficie d'un emplacement paisible au cœur d'Erkheim.

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Il offre à sa clientèle une expérience de séjour unique dans une propriété luxueuse et intime. L'hôtel se trouve à côté des sites les plus prisés de la ville, tels que le palais du parlement, la place de l'Université et bien d'autres encore. Tous sont accessible en 5 à 15 minutes à pied.

De stad is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A3. Het hotel biedt een intieme sfeer, vriendelijke service en aangenaam comfort.
Vous bénéficierez d'une atmosphère intime, d'un service sympathique ainsi que d'un confort agréable.