Traduction de «internet en traditionele » (Néerlandais → Français) :

Deze elegante accommodatie combineert traditionele architectuur met modern comfort en ligt net ten oosten van de Habbous, de beroemde traditionele wijk. Jnane Sherazade bevindt zich in een gebied van enkele hectare en wordt omringd door hoge muren met daarin een prachtige geciseleerde bronzen deur. Het biedt 2 suites en 6 tweepersoonskamers die goed uitgerust zijn en beschikken over uitstekende faciliteiten, waaronder de voortreffelijke traditionele hammam, die schoonheids- en wellnessbehandelingen biedt. Er worden ook heerlijke gerechten bereid door een Marokkaanse chef-kok volgens traditionele recepten en er is een knusse leesruimte met gratis onbeperkt internet.
Situé à l'est des Habbous, fameux quartier traditionnel de Casablanca, cette élégante maison d'hôtes marie l'architecture traditionnelle au confort moderne. Bâti sur plusieurs hectares protégé par une enceinte élevée, Le Jnane Sherazade est doté de 2 suites et 6 chambres doubles équipées. Cette maison propose des équipements et services haut de gamme, le sauna en est un exemple superbe avec ses soins de beauté et ses traitements, sa cuisine délicieuse préparée par un cuisinier marocain en suivant des traditions anciennes ou encore une bibliothèque confortable avec accès illimité et gratuit à Internet.

Dit charmante pand heeft een Chinees restaurant en biedt traditionele kamers in Chinese stijl met gratis vast internet.
Ce charmant établissement abrite un restaurant chinois, ainsi que des chambres décorées dans un style traditionnel chinois et dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Paros Bay is gebouwd in de traditionele Cycladische stijl van het eiland en heeft stijlvol ingerichte kamers met gratis internet.
Le Paros Bay, construit dans un style typique des Cyclades, propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Internet gratuite.

Het is ingericht in de traditionele Venetiaanse stijl en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis internet.
Décoré dans un style vénitien traditionnel, il vous propose un petit-déjeuner buffet varié et une connexion Internet gratuite.

Het hotel beschikt over traditionele Chinese accommodatie, gratis draadloos internet en gratis rondleidingen door de omgeving.
L'hôtel propose un hébergement traditionnel chinois, un accès Wifi et des visites de quartier gratuits.

Het Orussey Hotel ligt op 5 km van de internationale luchthaven van Phnom Penh en biedt kamers met een traditionele inrichting, een flatscreentelevisie en gratis toegang tot internet.
Situé à 5 km de l'aéroport international de Phnom Penh, l'Orussey Hotel propose des chambres à la décoration traditionnelle dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet gratuite.

Dit driesterrenhotel ligt op een centrale en rustige locatie in Oberhausen, slechts 500 meter van het treinstation. Het biedt gratis draadloos internet, een knus restaurant en een traditionele lounge.
Situé dans un emplacement central et paisible à Oberhausen, à seulement 500 mètres de la gare, cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant confortable et un salon traditionnel.

Zenit Hotel Vendegház ligt in Vonyarcvashegy en biedt moderne kamers met gratis vast internet. Het biedt traditionele Magyar-gerechten en een goed gevulde wijnkelder.
Situé à Vonyarcvashegy, le Zenit Hôtel Vendégház propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi et propose une cuisine traditionnelle Magyar et une cave à vin bien approvisionnée.

Dit rustig gelegen, driesterrenhotel in Neuenburg heeft uitzicht op de Stadthausplatz en de kamers zijn voorzien van gratis internet via een modem. Ook worden er traditionele gerechten uit de regio Baden geserveerd.
Cet hôtel 3 étoiles de Neuchâtel occupe un emplacement paisible et offre une vue sur la place Stadthausplatz, des chambres avec un accès Internet gratuit par modem et une cuisine traditionnelle de la région de Baden.

Het wordt omgeven door traditionele huizen en een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Voordat u de stad gaat ontdekken kunt u de dag goed beginnen in de Breakfast Lounge met een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet.
Le copieux petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet où vous pourrez également surfer sur Internet. Cela vous permettra de bien commencer la journée avant de partir à la découverte de la ville.