Traduction de «internet en elektronische » (Néerlandais → Français) :

De smaakvol ingerichte kamers bieden volop gelegenheid tot ontspanning. Ze hebben airconditioning, een lcd-tv, gratis internet, een elektronische kluis, een telefoon met directe buitenlijn, een minibar en nog veel meer fijne faciliteiten.
Vous pourrez vous détendre dans des chambres climatisées qui sont meublées avec goût. Elles disposent toutes d'une télévision à écran LCD, d'une connexion Internet gratuite, d'un coffre-fort électronique, d'une ligne de téléphone directe, d'un minibar et de nombreux autres équipements.

De comfortabele kamers zijn voorzien van gratis draadloos internet en elektronisch verstelbare bedden.
Les confortables chambres sont équipées d'une connexion haut débit à Internet sans fil gratuite et de lits qui s'adaptent de façon électrique pour répondre aux besoins de chaque client.

De villa's van Mayan Princess Beach en Dive Resort zijn elegant ingericht en beschikken over een 32-inch lcd flatscreen-tv, een slaapbank, een gemeubileerd terras, internet, elektronische kluis, volledig uitgeruste keuken met magnetron, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met douche.
Les villas du Mayan Princess Beach et Dive Resort sont meublées avec élégance. Elles sont équipées de la télévision par satellite à écran plat LCD de 81 cm, d'un canapé-lit, d'une connexion Internet et d'un coffre-fort électronique. Elles se composent d'une terrasse meublée, d'une cuisine entièrement équipée avec four micro-ondes et machine à café, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.

Het Best Western Hotel Hansa is gebouwd in 1898 en biedt stijlvolle kamers met internet, verduisterende gordijnen en elektronische sleutelpasjes.
Construit en 1898, le Best Western Hotel Hansa propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Internet, de rideaux occultants et de serrures à carte électronique.

'Standard'-kamer met een tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Comfortabele Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, airconditioning, geluidsisolatie, badkamer met bad of douche, föhn, minibar, kluis, rookmelder, elektronisch sleutelsysteem, lcd tv, satellietzenders, telefoon.
Standard Double Room with free Wifi Chambre Standard confortable avec lit double, climatisation, insonorisation, SDB avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, minibar, coffre, détecteur de fumée, serrure électronique, TV LCD, chaînes satellites et téléphone.

'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Comfortabele Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, geluidsisolatie, badkamer met bad of douche, föhn, minibar, kluis, rookmelder, elektronisch sleutelsysteem, lcd tv, satellietzenders, telefoon.
Standard Twin Room with free Wifi Chambre Standard confortable avec 2 lits simples, climatisation, insonorisation, SDB avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, minibar, coffre, détecteur de fumée, serrure électronique, TV LCD, chaînes satellites et téléphone.

De ruime appartementen beschikken over een zitgedeelte, kitchenette, badkamer, patio, telefoon, satelliet-tv, draadloos internet en elektronische kluis.
Ils offrent tous un agencement spacieux avec salon séparé, kitchenette, salle de bain, patio, téléphones, TV par satellite, accès Wifi et coffres électroniques.

Comfortabele 'Standard'- en 'Luxury'-appartementen van 27 m² met alle voorzieningen voor een aangenaam verblijf: volledig uitgeruste keuken, bureau, kast, elektronische kluis, kabel-tv en kabel- en draadloos internet.
Appartements Standard et Luxury confortables de 27 m² avec tout le nécessaire pour un séjour agréable : cuisine entièrement équipée, bureau, dressing, coffre électronique, TV par câble, Internet par câble et sans fil.

Onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en het zitgedeelte, minibar, elektronische kluis en kabelinternet of draadloos internet . en uitzicht op het mooie Moema-district.
Nos appartements sont climatisés. TV par câble dans la chambre et le salon, mini-bar, coffre électronique et accès Internet par câble ou en Wifi . Vues sur le charmant quartier de Moema

Onze appartementen in de 'Standard'-categorie hebben airco, kabel-tv, minibar, föhn, elektronische kluis en draadloos internet of kabelinternet.
Nos appartements Standard climatisés sont équipés de la TV par câble, d'un minibar, d'un sèche-cheveux, d'un coffre électronique et d'un accès Internet filaire ou Wifi.