Vertaling van "kamers met internet " (Nederlands → Frans) :

Holiday Inn Express - Dubai Internet City beschikt over kamers met donkere houten meubels en ramen met dubbele beglazing.
Le Holiday Inn Express - Dubai Internet City propose des chambres avec un mobilier en bois foncé et des fenêtres à double vitrage.

Uw moderne kamer in Golden Lake View is voorzien van een lcd-tv, bloemen en gratis drankjes (2 mineraalwater per kamer per dag). U profiteert er ook van gratis internet op de kamer, via WiFi of via een kabelaansluiting.
Ses chambres modernes sont pourvues d'une télévision à écran LCD, de 2 bouteilles d'eau minérale gratuites par jour, de fleurs, ainsi que d'une connexion Wifi ou d'une connexion Internet par câble gratuites.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi in sommige kamers en gratis vast internet in de andere kamers.
Il propose des chambres insonorisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite dans certaines d'entre elles et d'une connexion Internet par câble dans d'autres.

De elegante en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een individueel instelbare airconditioning/verwarming, een aangename, functionele werkruimte met breedband internet en toegang tot draadloos internet, een interactieve kabel-tv met een 32 inchflatscreen en een Nespresso-koffiemachine dragen bij aan een atmosfeer van ultieme luxe.
L'Eastwest vous accueille dans des chambres élégantes et confortables. Chacune dispose d'un système de climatisation/chauffage à réglage individuel, d'un espace de travail fonctionnel avec connexion Internet (ADSL et Wifi), et d'une télévision à grand écran plat avec chaînes du câble et système interactif. Vous disposerez également d'une machine à café Nespresso.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreentelevisie, een kluisje voor uw laptop en gratis internet, zowel WiFi als vast internet.
Il possède aussi un spa et un terrain de squash. Les chambres climatisées de l'établissement sont équipées d'un plateau/bouilloire gratuit, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort pour ordinateur portable. Une connexion Internet par câble et une connexion Wifi sont également disponibles gratuitement.

De stijlvolle kamers van het Key zijn uitgerust met een internet-tv, een internet-telefoon en een iPhone-dock.
Les chambres élégantes et sophistiquées du Key Hotel sont pourvues d'une télévision et d'un téléphone IP ainsi que d'une station d'accueil pour iPhone.

Internet via een kabel is gratis beschikbaar in alle kamers en draadloos internet staat tot uw beschikking in de openbare ruimtes van het Select hotel, eveneens gratis.
Toutes les chambres disposent d'un accès Internet gratuit en mode filaire et une connexion Wifi gratuite est également accessible dans tous les espaces communs de l'Hotel Select.

BB Trieste bevindt zich in het historische centrum van Triëst en biedt moderne kamers met gratis internet (zowel WiFi als vast internet).
Ce BB situé dans le centre historique de Trieste propose des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi ou haut débit à Internet gratuite.

De luchthaven Tenerife Norte bevindt zich op 3,5 km. Bij de receptie kunt u gebruikmaken van een computer met gratis internet. Daarnaast is er gratis vast internet in de kamers beschikbaar.
L'aéroport Tenerife Norte se trouve à 3,5 km. Un ordinateur pourvu d'une connexion Internet gratuite est disponible à la réception. En outre, les chambres sont équipées d'une connexion Internet par câble gratuite.

JR Kyushu Hotel Kumamoto is direct verbonden met station JR Kumamoto en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet, een gratis computer met internet in de lobby, en wasfaciliteiten die op muntjes werken.
Bénéficiant d'un accès direct à la station de métro Kumamoto, l'établissement JR Kyushu Hotel Kumamoto propose des chambres confortables qui comprennent une connexion Internet par câble gratuite.