Vertaling van "interieur met bogen " (Nederlands → Frans) :

De appartementen hebben een stenen interieur en bogen van handgemaakte bakstenen.
Tous les appartements disposent d'un intérieur en pierre et d'arches composées de briques faites à la main.

Het Miramare heeft een charmant interieur met bogen, gewelven en kleine openingen.
Le Miramare présente une décoration charmante, avec arches, voûtes et petites portes.

Het combineert originele elementen, zoals stenen bogen, met een modern, kraakhelder wit interieur.
Des caractéristiques d'origine, telles que des arches en pierre, se mélangent à un décor contemporain d'un blanc immaculé.

Elke lichte kamer van Hacienda la Morena heeft een aantrekkelijk interieur met Moorse elementen, zoals friezen en kleurrijke bogen.
Les chambres lumineuses de l'Hacienda la Morena présentent une décoration agréable avec des détails mauresques, comme des frises et des arches colorées.

Het Tenuta Ciminata Greco beschikt over een goed gevulde bibliotheek en een interessant interieur met natuurstenen bogen en plafonds met houten balken.
Doté d'une bibliothèque bien garnie, cet établissement présente un intérieur original avec des arches en pierre et des poutres apparentes.

Het interieur van het pension wordt gekenmerkt door authentieke, gewelfde stenen bogen. Er is een gemeenschappelijke tv-lounge.
Présentant des arches authentiques en pierre, la maison d'hôtes abrite un salon commun doté d'une télévision.

De appartementen van het Can Gibert bieden een rustiek interieur met stenen bogen en plafonds met houten balken. Ze zijn elk voorzien van een ruime zithoek met satelliettelevisie en een keuken of kitchenette met vaatwasser, koelkast en oven.
Décorés dans un style rustique avec des arcades en pierre et des poutres apparentes, les appartements du Can Gibert possèdent un spacieux coin salon doté de la télévision par satellite.

Het appartement met 1 slaapkamer heeft een elegant, landelijk interieur met houten balkenplafonds en stenen bogen.
L'appartement 1 chambre présente un intérieur élégant de style rustique, avec des poutres apparentes au plafond et des voûtes en brique.