Traduction de «ruim interieur en sfeervolle » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van een ruim interieur en sfeervolle verlichting, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een thee- en koffiezetapparaat.
Dotées d'un éclairage chaleureux, les grandes chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.

Het heeft een licht interieur met sfeervolle kleuren en karakteristieke details.
Vous aurez l'occasion de vous détendre au sein des intérieurs lumineux de l'hôtel, agrémentés de couleurs douces et de détails caractéristiques.

De ruime kamers zijn sfeervol ingericht met kleuren geïnspireerd op de 4 seizoenen en voorzien van gratis vast internet.
Les chambres sont spacieuses et joliment décorées avec des couleurs inspirées par les 4 saisons.

De kamers zijn ruim, modern en sfeervol.
Les chambres sont spacieuses, modernes et joliment décorées.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.

De gezellige kamers zijn voorzien van een modern interieur en sfeervolle verlichting.
Les chambres confortables sont aménagées dans un style moderne, à l'éclairage chaleureux.

Alle kamers van dit hotel hebben een interieur met sfeervolle tinten. U vindt er een telefoon en een flatscreen-tv met satellietzenders, inclusief Canal+.
Décorées dans des tons chauds, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Canal+ et d'un téléphone.

De luxe kamers bieden een ruim interieur, een ruime werkplek, een marmeren badkamer en een prachtig uitzicht op de stad.
Un parking est disponible gratuitement sur place. L'établissement jouit d'une vue imprenable sur la ville et propose des chambres luxueuses et spacieuses qui disposent d'un grand bureau ainsi que d'une salle de bains en marbre.

Deze Mochi Craft Mega heeft een elegant ontwerp, een zeer ruim interieur en luxe cabines met eigen badkamer.
Le Leigh Yacht est un Mochi Craft Méga offrant un design épuré. Doté d'un intérieur très spacieux, ce bateau dispose de luxueuses cabines avec salle de bains privative.

Elke uniek ingerichte kamer biedt een ruim interieur met prachtige wanddecoraties en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Dotées d'un style unique, toutes les chambres du Seven affichent un intérieur spacieux avec de belles décorations murales et de grandes fenêtres qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle.