Traduction de «interieur de eigen badkamer is voorzien » (Néerlandais → Français) :

Elke ruime tent is voorzien van een gezellige zithoek, een eigen terras en een houten interieur. De eigen badkamer is voorzien van douchefaciliteiten en toiletartikelen.
Equipée d'une terrasse privée et d'intérieurs en bois, chaque tente spacieuse est dotée d'un coin salon confortable. Les salles de bains privatives sont pourvue d'une douche et d'articles de toilette.

Het Alpina wordt door een familie beheerd en biedt lichte kamers, voorzien van houten interieurs, een eigen badkamer en een zithoek met satelliettelevisie.
Lumineuses, les chambres de cet établissement à la gestion familiale comportent un intérieur en bois, une salle de bains privative et un coin salon équipé de la télévision par satellite.

De kamers van de Aguas Arriba Lodge zijn voorzien van een rustieke houten interieur, een eigen badkamer, verwarming en uitzicht op het meer en de bergen.
Présentant un décor rustique en bois, les chambres de l'Aguas Arriba Lodge comprennent une salle de bains privative et du chauffage.

De ruime kamers hebben een kleurrijk interieur en moderne voorzieningen, zoals satelliettelevisie en een koelkast. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en toiletartikelen.
Présentant des intérieurs colorés, les chambres spacieuses disposent d'installations modernes, dont la télévision par satellite et un réfrigérateur. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette.

U treft er ook een privéterras aan met uitzicht op het groen. Iedere kamer biedt een Balinees interieur, muskietennetten en een zithoek. Uw eigen badkamer is voorzien van een douche en toiletartikelen.
Elles présentent toutes une décoration balinaise, des moustiquaires et un coin salon. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'un ensemble d'articles de toilette gratuits.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen en een haardroger.
Vous disposerez également d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

De eigen badkamers zijn voorzien van gratis WiFi, een badjas en een eigen badkamer met een bad.
Vous y trouverez une connexion Wifi gratuite, un peignoir et une salle de bains privative avec baignoire.

De kamers beschikken over een eigen ingang vanuit de tuin en zijn voorzien van een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Dotées d'une entrée privée depuis le jardin, les chambres disposent d'une télévision à écran plat, tandis que les salles de bains privatives possèdent une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

De appartementen van Villa Paradiso beschikken over een functionele inrichting en hebben een eigen badkamer en een zit-/eethoek met een bank en een tv. De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van satelliet-tv.
Décorés dans un style fonctionnel, les appartements de l'établissement Villa Paradiso comprennent une salle de bains privative ainsi qu'un coin salon/repas doté d'un canapé et d'une télévision. Les chambres avec salle de bains privative sont pourvues d'une télévision par satellite.

Uw eigen badkamer is voorzien van een bad of douche, een eigen badkamer, een haardroger en gratis treinstation van Hermès©.
Les salles de bains privatives comprennent une baignoire ou une douche, ainsi qu'un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits de la marque Hermès©.