Vertaling van "inrichting met goede " (Nederlands → Frans) :

Adamos House ligt in het zuiden van Cyprus. Adamos House combineert historische kenmerken en een antieke inrichting met goede, moderne voorzieningen.
L'établissement Adamos House associe des éléments historiques et des meubles anciens avec des équipements modernes.

Elke kamer van het door een familie beheerde Maison Dieu Guest House heeft een aantrekkelijke, eigentijdse inrichting en goede bedden.
Chaque chambre de cette maison d'hôtes à la gestion familiale présente une belle décoration contemporaine et des lits de bonne qualité.

De Connaught Bar en Bar Coburg bieden een stijlvolle inrichting en serveren verrukkelijke cocktails en goede wijnen.
Les bars Connaught Bar et Coburg Bar vous accueillent dans une décoration élégante et servent des cocktails délicieux et des vins raffinés.

Alle kamers van het vijfsterrenhotel Club Sera zijn goed uitgerust met airconditioning en satelliettelevisie, en de inrichting geeft een goede indruk van de rijkdom van de Ottomaanse paleizen.
Toutes les chambres de cet hôtel 5 étoiles sont bien équipées avec la climatisation et la télévision par satellite. Leur décoration reflète l'opulence des palais ottomans.

Dit hotel heeft een restaurant met een gezellige inrichting, een ruim terras, comfortabele kamers, vriendelijk personeel en een goede service.
Le restaurant au décor chaleureux, la terrasse spacieuse et les chambres confortables, combinés à un personnel agréable et à un service efficace, assurent un séjour mémorable.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met oosterse traditionele elementen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een minibar met gratis mineraalwater, een bureau met goede verlichting en een kluisje.
Associant un décor contemporain avec des éléments de la tradition orientale, chaque chambre dispose d'une télévision par satellite et par câble à écran plat, d'un minibar avec bouteille d'eau gratuite, d'un bureau bien éclairé et d'un coffre-fort.

De kamers van Chill Inn hebben een eenvoudige inrichting, betegelde vloeren en goede bedden.
Les chambres du Chill Inn disposent d'un mobilier simple, de carrelage et de lits confortables.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Situé sur la place Parnell, à quelques pas du quartier de Temple Bar en traversant le fleuve Liffey, le Parnell Apartments propose d'élégants appartements en centre-ville avec une connexion Wifi gratuite. Il bénéficie d'un bon emplacement vous permettant de rejoindre à pied le quartier de Temple Bar, l'université Trinity College et la rue O'Connell.

Het 4-sterrenhotel Estanplaza Funchal wordt omringd door goede restaurants en uitgaansgelegenheden in het hart van de wijk Itaim en beschikt over ruime kamers en-suites met een stijlvolle inrichting en internet.
Entouré de bons restaurants et de lieux de divertissement nocturne, au cœur du quartier d'Itaim, l'établissement 4 étoiles Estanplaza Funchal-Faria Lima propose des chambres et des suites spacieuses affichant une décoration élégante et dotées d'une connexion Internet.

Het hotel staat bekend om zijn vriendelijke bediening, goede keuken en smaakvolle inrichting in Engelse stijl. Elke avond kunt u genieten in ons à la carte restaurant van de uitstekende gerechten die met grote zorg en creativiteit worden bereid.
Le restaurant à la carte propose d'excellents plats préparés avec le plus grand soin et une grande créativité.