Traduction de «inrichting in chalet » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Les Chalets du Thorens hebben een inrichting in chalet stijl.
L’établissement Les Chalets du Thorens propose des appartements décorés dans un style chalet.

De kamers met geluidsisolatie hebben een inrichting in chalet stijl en zijn voorzien van een badkamer met een bad of douche, een kluisje en een flatscreen-tv.
Les chambres insonorisées affichent une décoration de style chalet et comprennent une salle de bains avec baignoire ou douche, un coffre-fort et une télévision à écran plat.

Elk appartement heeft een inrichting in chalet-stijl en een woonkamer met een satelliet-tv.
Chaque appartement affiche une décoration de style chalet et possède un salon équipé d'une télévision par satellite.

Elke kamer heeft een charmante inrichting in chalet-stijl, met houten panelen aan de muren en zichtbare balken.
Chaque chambre affiche un ravissant décor de style chalet, avec des murs en lambris et des poutres apparentes.

De kamers van het Auberge De La Forêt hebben een inrichting in chalet stijl, en zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer. Sommige hebben tevens een balkon.
Les chambres de style chalet sont toutes dotées d'une salle de bains privative, tandis que certaines comprennent un balcon.

Het stijlvolle Chalet Belle Poncke ligt op 1500 meter van de kabelbaan Tracouet in Nendaz en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en moderne faciliteiten.
L'élégant Chalet Belle Poncke est situé à 1,5 km du téléphérique de Tracouet à Nendaz. Il propose un hébergement indépendant présentant une décoration traditionnelle et des équipements modernes.

Chalet Marin bestaat uit 2 appartementen en beschikt over een moderne inrichting met houten lambrisering, een balkon, een terras en een woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Décoré dans un style contemporain avec des murs lambrissés, le Chalet Marin est composé de 2 appartements et muni d'un balcon, d'une terrasse ainsi que d'un coin salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

De kamers van het Chalet Hotel Ours Blanc hebben een traditionele alpine inrichting en bieden gratis WiFi, een flatscreen-satelliettelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du Chalet Hôtel Ours Blanc présentent une décoration alpine traditionnelle et disposent d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Het luxe Bed Breakfast Grand Loup Chalet opende in 2010 zijn deuren. De inrichting van alle kamers voldoet aan de hoogste standaard.
Cet établissement luxueux, qui a ouvert ses portes en 2010, propose des chambres à la décoration élégante.

Chalet ErreGi biedt eigen kookgelegenheid, een rustieke inrichting en een locatie in Livigno.
Proposant un hébergement indépendant avec une décoration rustique, le Chalet ErreGi est situé à Livigno.