Vertaling van "inrichting in chalet-stijl " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van Les Chalets du Thorens hebben een inrichting in chalet stijl.
L’établissement Les Chalets du Thorens propose des appartements décorés dans un style chalet.

De kamers met geluidsisolatie hebben een inrichting in chalet stijl en zijn voorzien van een badkamer met een bad of douche, een kluisje en een flatscreen-tv.
Les chambres insonorisées affichent une décoration de style chalet et comprennent une salle de bains avec baignoire ou douche, un coffre-fort et une télévision à écran plat.

Elk appartement heeft een inrichting in chalet-stijl en een woonkamer met een satelliet-tv.
Chaque appartement affiche une décoration de style chalet et possède un salon équipé d'une télévision par satellite.

Elke kamer heeft een charmante inrichting in chalet-stijl, met houten panelen aan de muren en zichtbare balken.
Chaque chambre affiche un ravissant décor de style chalet, avec des murs en lambris et des poutres apparentes.

De kamers van het Auberge De La Forêt hebben een inrichting in chalet stijl, en zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer. Sommige hebben tevens een balkon.
Les chambres de style chalet sont toutes dotées d'une salle de bains privative, tandis que certaines comprennent un balcon.

Elke rookvrije kamer in het Hotel Chalet du Crey heeft een panoramisch uitzicht, een inrichting in de stijl van de Savoie, en mogelijk een tv en een eigen badkamer.
Décorée dans le style savoyard, chacune de ses chambres non-fumeurs offre une vue panoramique. Toutes possèdent une télévision, en option, et une salle de bains privative.

De kamers van Le Boomerang combineren een eigentijdse inrichting met een chalet-stijl en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Présentant un style à la fois contemporain et typique d'un chalet, les chambres du Boomerang sont dotées d'une salle de bains privative.

Hotel Pousada Palos Verdes wordt omringd door een natuurlijke tuin in Monte Verde. Het heeft comfortabele chalets met een inrichting in alpine stijl, een balkon en moderne faciliteiten.
Entouré d'un jardin naturel à Monte Verde, le Pousada Palos Verdes dispose de confortables chalets de style alpin dotés d'un balcon et d'équipements modernes.

Ze hebben een inrichting in de stijl van een traditioneel chalet, met warme kleuren en houten meubilair.
Elles sont décorées dans un style chalet traditionnel composé de couleurs chaudes et d'un mobilier en bois.

De Loup Chalet ligt middenin het skiresort Pra-Loup 1600, op 50 meter van de skipistes. Het is een pension in chalet-stijl met houten meubilair.
Située au cœur de la station de ski de Pra-Loup 1600, à 50 mètres des pistes, la maison d'hôtes Loup Chalet est aménagée avec du mobilier en bois et comprend un salon équipé d'une télévision.