Vertaling van "inrichting het huis " (Nederlands → Frans) :

Le Case della Nonna biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een rustieke inrichting. Het huis biedt gratis WiFi, privéparkeergelegenheid en een gemeenschappelijke tuin met barbecuefaciliteiten, U kunt genieten van verse producten uit de eigen moestuin.
L'établissement Le Case della Nonna possède une connexion Wifi gratuite, un parking privé et un jardin commun avec barbecue. Il propose des appartements indépendants à la décoration rustique.

Huis ter Plaetse heeft een houten vloer en een moderne inrichting.
L'Huis ter Plaetse présente du parquet et un décor moderne.

Casona Solar is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis dat dateert uit 1702, en biedt kamers met een chique inrichting.
Doté de chambres au décor élégant, l'établissement Casona Solar occupe une maison coloniale rénovée de 1702.

Het 472 jaar oude Juna Mahal Boutique Home Stay was vroeger het huis van een brahmaan-familie, en biedt kamers met airconditioning en een moderne Indiase inrichting.
Construit il y a 472 ans, le Juna Mahal Boutique Home Stay était autrefois la demeure d'une famille brahmane. Il propose aujourd'hui des chambres climatisées au décor indien moderne.

Het huis beschikt over een moderne inrichting, 2 slaapkamers, een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette, een eethoek en 2 badkamers.
Dotée d'une décoration moderne, la maison Vatican Bridge Home est composée de 2 chambres, d'un salon avec une kitchenette entièrement équipée et un coin repas, ainsi que de 2 salles de bains.

Quarto De Casa Tipri beschikt over een tuin, een terras en een oude Goanese inrichting en ligt op het terrein van een 150 jaar oud monumentaal huis, Casa Tipri.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, le Quarto de Casa Tipri présente une décoration typique du style ancien de Goa. Cet établissement occupe un bâtiment datant de 150 ans, la Casa Tipri.

U vindt 2 slaapkamers en een keuken in het huis, dat is voorzien van een eenvoudige inrichting en betegelde vloeren.
Revêtue de carrelage, la maison pourvue d'un mobilier simple dispose de 2 chambres et d'une cuisine.

Deze accommodatie in appartementen en chalets heeft een moderne inrichting en keukens, en is gevestigd in een 17e-eeuws huis.
Doté d'une décoration moderne et d'une cuisine équipée, cet hébergement composé d'un appartement et d'un chalet occupe une maison du XVIIe siècle.

Het huis ligt in Hoogstraten en biedt accommodatie met een elegante inrichting, gratis WiFi, een tuin en een terras.
Situé à Hoogstraten, il propose un hébergement élégamment décoré, doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin et d'une terrasse.

Het huis heeft een moderne inrichting met historische elementen.
La maison affiche un design moderne associé à des éléments historiques.