Traduction de «inrichting en etnische elementen » (Néerlandais → Français) :

Het biedt moderne kamers met een elegante inrichting en etnische elementen.
Elle propose des chambres modernes affichant une décoration élégante et ethnique.

De kamers van Villa Kiva zijn stijlvol ingericht met houten balken en etnische elementen.
Pourvue d'une terrasse ou d'un balcon privés, chaque chambre du Villa Kiva est élégamment décorée avec des poutres apparentes et des détails ethniques.

De kamers hebben houten plafonds en zijn ingericht met een mix van moderne meubels en etnische elementen.
Les chambres présentent des plafonds en bois ainsi qu'un mélange de meubles modernes et de détails ethniques.

Ze zijn individueel ingericht met regionale materialen, etnische elementen en rieten daken.
Elles sont décorées de façon individuelle à l'aide de matériaux locaux, avec notamment des détails ethniques et un toit de chaume.

Het minimalistische design van het hotel heeft etnische elementen en combineert harmonieus met de moderne architectuur.
Décoré avec des éléments ethniques, l'hôtel 5 étoiles présente un cadre minimaliste se mariant harmonieusement avec l'architecture moderne.

Het is gevestigd in een gerestaureerd 14e-eeuws gebouw. Het biedt zelfstandige accommodatie met stenen muren en inrichting in etnische stijl.
Il vous propose un hébergement indépendant présentant des pierres apparentes et un mobilier de style ethnique.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Décorés de façon moderne, les appartements présentent d'élégants murs en briques.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met baksteen elementen en zichtbare houten balken in het plafond.
Elles sont toutes lumineuses, avec des éléments en briques nues et des poutres apparentes au plafond.

De ruime kamers van Hotel Welton Gertrude hebben een klassieke inrichting met donkerhouten elementen.
Les chambres spacieuses du Wellton Gertrude Hotel arborent une décoration classique, rehaussée d'éléments en bois sombre.

Alle suites van het Costa Express hebben een luxe inrichting met marmeren elementen.
Ses hébergements climatisés disposent d'une décoration de luxe avec des éléments en marbre.