Traduction de «innsbruck tegenover » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Innsbruck, tegenover het warenhuis Kaufhaus Tyrol. Hotel Central biedt gratis gebruik van de kleine spa met een sauna, infraroodcabines, een stoombad en een fitnesscentrum.
Situé dans le centre-ville d'Innsbruck, face au grand magasin Kaufhaus Tyrol, l'Hotel Central est un établissement 4 étoiles qui propose un accès gratuit à son petit espace spa comportant un sauna, des cabines infrarouges, un bain à vapeur et une salle de sport.

Het 3-sterren superiorhotel Ramada Innsbruck Tivoli ligt tegenover het sportcomplex Olympiaworld en is gevestigd in een modern gebouw met 12 verdiepingen. Met het openbaar vervoer bent u in 10 minuten in het stadscentrum van Innsbruck.
Le Ramada Innsbruck Tivoli est un hôtel 3 étoiles de catégorie supérieure abrité dans un bâtiment moderne de 12 étages situé juste en face du complexe sportif Olympiaworld, à 10 minutes en transports en commun du centre-ville d'Innsbruck.

Het Austria Trend Hotel Congress Innsbruck ligt naast het congres- en beurscentrum van Innsbruck en tegenover de nieuwe Hungerburgbahn (kabelbaan). Het bevindt zich tevens op slechts een steenworp afstand van het historische stadscentrum.
Le Austria Trend Hotel Congress est situé à côté du palais des congrès et du parc des expositions d'Innsbruck, en face du Neue Hungerburgbahn (funiculaire), et à quelques pas seulement du centre-ville historique.

Het ibis Innsbruck ligt op een centrale locatie tegenover het centraal station van Innsbruck, op slechts 500 meter van de Triomfboog en op 5 minuten lopen van het oude centrum.
Idéalement situé en face de la gare principale d'Innsbruck, l'ibis Innsbruck se trouve à seulement 500 mètres de l'Arc de Triomphe et à 5 minutes de la vieille ville.

Dit moderne appartement bevindt zich in een historisch gebouw aan de oevers van de rivier de Inn, pal tegenover de historische binnenstad van Innsbruck.
Cet appartement moderne occupe un bâtiment historique sur la rivière Inn, juste en face de la vieille ville d'Innsbruck.

Het traditionele 4-sterrenhotel Leipziger Hof wordt beheerd door een familie en ligt direct tegenover het stadspark en op 15 minuten lopen van het centraal station van Innsbruck.
Le Leipziger Hof est un hôtel 4 étoiles traditionnel à la gestion familiale, situé juste en face du parc de la ville et à 15 minutes à pied de la gare centrale d'Innsbruck.

Recht tegenover het hotel vindt u een bushalte waar elke 30 minuten een rechtstreekse bus naar Innsbruck vertrekt.
Un arrêt de bus est implanté juste en face de l'établissement, permettant ainsi de rejoindre directement Innsbruck toutes les 30 minutes.

Hotel Kleißl ligt pal tegenover een supermarkt, een bank, een kapsalon, een sportwinkel en de halte voor de bus naar de Tiroolse hoofdstad Innsbruck.
Vous trouverez à proximité de l'Hotel Kleißl une épicerie, une banque, un coiffeur, un magasin d'articles de sport et un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre Innsbruck.

De skilift bevindt zich pal tegenover het Apart Hotel-Garni Olympia. Het centrum van Seefeld ligt op 2,5 km afstand en de luchthaven van Innsbruck ligt 19 km verderop.
Le centre de Seefeld se trouve à 2,5 km et l'aéroport d'Innsbruck est situé à 19 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Dit skigebied is ook in 20 minuten met de gratis bus te bereiken, die pal tegenover het hotel stopt. Het Bergwelt bevindt zich op 20 km van het treinstation Ötztal en op 65 km van de luchthaven van Innsbruck.
L'Hotel Bergwelt est également situé à 20 km de la gare d'Ötztal et à 65 km de l'aéroport d'Innsbruck.