Traduction de «inn is gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

The Palace Inn is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen in de buurt zodat u gemakkelijk naar de lokale bezienswaardigheden en activiteiten kunt.
Le Palace permet un accès facile aux autoroutes de la région, ainsi qu'aux activités et aux attractions locales.

Gasten van het Milan Garden Inn kunnen gemakkelijk golfbanen, winkelcentra en een aantal lokale restaurants verkennen.
Vous trouverez des parcours de golf, des centres commerciaux et un certain nombre de restaurants locaux dans les environs.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute I-94 et proposant un service de navette gratuit à destination de Milwaukee et des attractions du centre-ville de Wisconsin, cet établissement possède des hébergements confortables dotés de plusieurs équipements modernes.

Nikko Turtle Inn biedt gemakkelijk toegang tot de historische tempels en de prachtige natuur van Nikko.
Lors de votre séjour au Nikko Turtle Inn, vous pourrez facilement rejoindre les temples historiques et profiter du splendide cadre naturel de la région de Nikko.

The Palace Inn is gemakkelijk bereikbaar met de auto en biedt voldoende gratis parkeergelegenheid.
Il se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les attractions locales. Le Best Western Palace Inn Hotel, qui possède un grand parking gratuit, est facilement accessible en voiture.

The Red Lion Inn biedt gemakkelijke verbindingen met een aantal bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Norman Rockwell Museum.
Depuis le Red Lion Inn, vous pourrez rejoindre facilement de nombreuses attractions locales, dont le musée Norman Rockwell.

De Cupertino Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 280.
Le Cupertino Inn bénéficie d'un accès facile à l'Interstate 280.

Het fietspad Inn is gemakkelijk te bereiken.
La piste cyclable de l'Inn est en outre facilement accessible.

King's Cross Inn Hotel ligt tegenover het station Kings Cross / St Pancras en biedt gemakkelijke toegang tot de internationale Eurostar-service, National Rail en de Londense metro.
Situé en face de la gare de King's Cross/St Pancras, le Kings Cross Inn Hotel bénéficie d'un accès facile au service international de l'Eurostar, au réseau ferroviaire national et au métro de Londres.

De BB Inn on the Liffey Guesthouse ligt in het hart van de bruisende stad Dublin, en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het nachtleven van de stad.
Situé au cœur du quartier animé de Dublin, l'Inn on the Liffey Guesthouse est un Bed Breakfast qui propose une connexion Wifi gratuite et un accès facile aux lieux de vie nocturne de la ville.