Vertaling van "inn biedt gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute I-94 et proposant un service de navette gratuit à destination de Milwaukee et des attractions du centre-ville de Wisconsin, cet établissement possède des hébergements confortables dotés de plusieurs équipements modernes.

The Red Lion Inn biedt gemakkelijke verbindingen met een aantal bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Norman Rockwell Museum.
Depuis le Red Lion Inn, vous pourrez rejoindre facilement de nombreuses attractions locales, dont le musée Norman Rockwell.

Nikko Turtle Inn biedt gemakkelijk toegang tot de historische tempels en de prachtige natuur van Nikko.
Lors de votre séjour au Nikko Turtle Inn, vous pourrez facilement rejoindre les temples historiques et profiter du splendide cadre naturel de la région de Nikko.

De Cupertino Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 280.
Le Cupertino Inn bénéficie d'un accès facile à l'Interstate 280.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
L'établissement Inn on Broadway est idéalement situé pour rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de San Francisco, comme le Fisherman's Wharf. Il propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Premier Inn Edinburgh East biedt gratis parkeergelegenheid en ligt aan een belangrijke busroute. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Edinburgh.
Disposant d'un parking privé gratuit, ce Premier Inn est situé sur un axe de bus principal, offrant un bon accès au centre-ville d'Édimbourg.

Het Quality Inn East Windsor biedt gemakkelijke toegang tot de New Jersey Turnpike en de Pennsylvania Turnpike. Dit hotel in East Windsor biedt handige faciliteiten in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de universiteit Princeton.
Le Quality Inn East Windsor vous permettra d'accéder facilement aux autoroutes New Jersey Turnpike et Pennsylvania Turnpike. Situé à East Windsor, il propose des équipements pratiques à proximité de nombreuses attractions comme l'université de Princeton.

Het Premier Inn Ipswich (Chantry Park) biedt comfortabele kamers met luxueuze, krachtige douches en ligt op iets minder dan 5 km van het centrum. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en biedt gemakkelijke toegang tot de A12/A14.
Abritant de confortables chambres avec douches à jets puissants de luxe, l'hôtel Premier Inn Ipswich (Chantry Park) propose un parking gratuit et un accès facile aux routes A12/A14, à 4,8 km du centre d'Ipswich.

Het Days Inn College Park MD Washington DC ligt op een korte rit van de universiteit van Maryland en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Washington D.C. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en een hele reeks gratis faciliteiten.
À quelques minutes de route de l'université du Maryland, cet hôtel de College Park permet un accès facile au centre-ville de Washington. Il propose un hébergement confortable et des installations gratuites.

King's Cross Inn Hotel ligt tegenover het station Kings Cross / St Pancras en biedt gemakkelijke toegang tot de internationale Eurostar-service, National Rail en de Londense metro.
Situé en face de la gare de King's Cross/St Pancras, le Kings Cross Inn Hotel bénéficie d'un accès facile au service international de l'Eurostar, au réseau ferroviaire national et au métro de Londres.