Vertaling van "inn hotel dateert " (Nederlands → Frans) :

Het historische Bell Inn Hotel dateert uit 1782 en combineert historische details met moderne kamers in het hart van het New Forest.
Datant de 1782, l'historique Bell Inn Hotel allie des éléments d'époque avec des chambres contemporaines au cœur du parc national New Forest.

The Castle Inn Hotel dateert uit de 12e eeuw. Het historische hotel beschikt over originele details en een innovatief restaurant.
Datant du XIIe siècle, l'historique Castle Inn Hotel affiche des éléments d'époque et abrite un restaurant novateur.

Bushmills Inn Hotel Restaurant is gevestigd in een voormalig koetshuis dat dateert uit de 17de eeuw. U vindt er gratis parkeergelegenheid en een bar, een restaurant op het terrein en een bioscoop.
Occupant une ancienne auberge datant des années 1600, le Bushmills Inn Hotel Restaurant propose un parking privé gratuit, ainsi qu'un bar, un restaurant et un cinéma sur place.

Het pittoreske hotel The Old Inn dateert uit de 17e eeuw en biedt geschiedenis, uitstekende gastvrijheid en eersteklas faciliteiten en services.
Datant du début du XVIIe siècle, l'auberge typique The Old Inn propose un hébergement historique, une excellente hospitalité ainsi que des installations et des services de grande qualité.

Hotel City-Inn, dat gevestigd is in een gebouw dat dateert uit de 19e eeuw, bevindt zich in het hart van Praag.
Situé dans un bâtiment datant du XIXe siècle, l'hôtel City-Inn se trouve en plein cœur de Prague.

Het The Bell Hotel Inn dateert uit de 17e eeuw en is volledig gerestaureerd, om de originele schoonheid te laten herleven.
Datant du XVIIe siècle, l'hôtel a été restauré pour retrouver sa splendeur d'avant.

Het Inn Side Hotel Kalvin House dateert uit de 19e eeuw en biedt ruime, individueel ingerichte kamers met historische meubels en houten vloeren.
Datant du XIXe siècle, l'établissement propose de spacieuses chambres décorées individuellement avec un mobilier d'époque et du parquet.