Vertaling van "ingrediënten die geproduceerd " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt traditioneel Kretenzer gerechten, bereid met ingrediënten die geproduceerd zijn op de eigen boerderij van het Stone Village.
Le restaurant prépare des plats crétois traditionnels, à base d'ingrédients produits dans la ferme du Stone Village Hotel Apartments.

Het restaurant is op verzoek geopend voor het diner, en alle ingrediënten worden geproduceerd op de boerderij zelf.
Le restaurant est ouvert pour le dîner, sur demande. Tous les ingrédients sont produits à la ferme.

U kunt genieten van een volledig Engels ontbijt met uitzicht op de tuin. Waar mogelijk zijn de ingrediënten lokaal geproduceerd.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner anglais complet tout en appréciant la vue sur le jardin.

In het restaurant van Kalami kunnen gasten genieten van traditionele Kretenzische gerechten met olijfolie en verse ingrediënten, die geproduceerd worden door de eigenaren van het hotel.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels crétois à base d'huile d'olives et d'ingrédients frais produits par les propriétaires de l'hôtel au restaurant sur place.

De medewerkers kunnen op verzoek mediterrane gerechten voor u bereiden, compleet met biologische ingrediënten die geproduceerd zijn door de eigenaars.
Sur demande, le personnel de l'établissement peut cuisiner des plats méditerranéens avec des ingrédients biologiques cultivés par les propriétaires.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
Les 2 restaurants, l'Edipsos et le Mesoghios, servent des plats méditerranéens confectionnés en suivant des recettes traditionnelles et à partir de produits frais et raffinés provenant de la ferme appartenant à l'hôtel. Tous les plats sont préparés avec de l'huile d'olive vierge produite sur place.

Het restaurant Ardor is de thuisbasis van de grootste staande lamp van Zweden en serveert Zweedse gerechten bereid met verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Équipé du plus grand lampadaire de Suède, le restaurant Ardor propose des plats suédois préparés avec des ingrédients frais et locaux.

Er wordt 's ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Chaque matin, un petit-déjeuner continental préparé avec des produits de la région est servi.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Au restaurant, vous pourrez savourer une cuisine internationale à la carte et goûter à des spécialités régionales préparées à base d'ingrédients frais de saison, produits localement si possible.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux est servi.