Traduction de «alle ingrediënten » (Néerlandais → Français) :

Alle ingrediënten die in de keuken van het Matahari gebruikt worden, zijn afkomstig van biologische boerderijen en plantages.
La cuisine servie au Matahari est entièrement préparée à l'aide de produits issus de l'agriculture biologique.

Het Mercure Paris Terminus Nord biedt alle ingrediënten en comfort voor een succesvolle zakenreis of vakantie”.
L'hôtel Mercure Paris Terminus Nord possède le charme et le confort indispensables à un séjour d'affaires ou de loisirs réussi”.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
Les 2 restaurants, l'Edipsos et le Mesoghios, servent des plats méditerranéens confectionnés en suivant des recettes traditionnelles et à partir de produits frais et raffinés provenant de la ferme appartenant à l'hôtel. Tous les plats sont préparés avec de l'huile d'olive vierge produite sur place.

Alle gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Tous les plats sont préparés avec des produits saisonniers.

Alle gerechten worden bereid met lokale ingrediënten.
Chaque met est préparé avec des ingrédients locaux.

Alle gerechten op de menukaart worden bereid met biologische ingrediënten van de eigen boerderij.
Tous les produits au menu sont cultivés de façon biologique dans la ferme de l'établissement.

U kunt in de eetzaal genieten van huisgemaakte gerechten, die alle bereid worden met verse ingrediënten van lokale boerderijen.
Vous pourrez également déguster des plats maison dans la salle à manger, tous préparés avec des ingrédients frais provenant des fermes locales.

Chef-kok Khadija bereidt met alle plezier hoofdgerechten of kleinere snacks, waarbij alleen de meest verse ingrediënten van plaatselijke markten worden gebruikt.
Le chef Khadija mitonne des plats principaux ou de petites collations en utilisant uniquement les ingrédients les plus frais, achetés sur les marchés locaux.

Alle maaltijden worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten en geserveerd in de eetruimte.
Tous les repas comprennent des ingrédients de saison.

De Far East Seafood Market is geopend voor lunch en diner en gespecialiseerd in Aziatische gerechten, die alle bereid worden met verse lokale ingrediënten.
Le Far East Seafood Market, ouvert pour le déjeuner et le dîner, sert des spécialités asiatiques préparées avec des produits frais locaux.