Vertaling van "worden allemaal geproduceerd " (Nederlands → Frans) :

Olijfolie, wijn en honing worden allemaal geproduceerd op het terrein van Agriturismo Le Agavi.
L'Agriturismo Le Agavi produit de l'huile d'olive, du vin et du miel sur place.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
Les 2 restaurants, l'Edipsos et le Mesoghios, servent des plats méditerranéens confectionnés en suivant des recettes traditionnelles et à partir de produits frais et raffinés provenant de la ferme appartenant à l'hôtel. Tous les plats sont préparés avec de l'huile d'olive vierge produite sur place.

De ingrediënten zijn allemaal vers en het merendeel wordt op het eigen terrein geproduceerd.
Tous les ingrédients sont frais, la plupart étant produits sur place.

Het bekroonde restaurant biedt ontbijt, lunch en diner; allemaal bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant primé propose le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, tous préparés avec des ingrédients produits localement.

In het restaurant kunt u genieten van smakelijke maaltijden en er worden verfijnde wijnen geschonken zoals Merlot, Cabernet franc/sauvignon en Petit Verdot, allemaal zelf geproduceerd.
Profitez d'un repas au restaurant ou sur la terrasse et déguster de délicieux vins Merlot, Cabernet franc sauvignon ainsi que des vins Petit verdot cultivés sur place.

Het restaurant serveert traditionele IJslandse, maar ook internationale gerechten, allemaal gemaakt van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle islandaise et des spécialités internationales élaborées à partir des produits frais du terroir.

Olijfolie, wijn, fruit en groenten worden geproduceerd bij het hotel en worden allemaal geserveerd tijdens de lunch en het diner in het restaurant.
Produits sur place, l'huile d'olive, le vin, les fruits et légumes sont servis dans le restaurant pour le déjeuner et le dîner.

Fruit, groenten, vlees, jam, olie en wijn worden hier allemaal zelf geproduceerd.
Les fruits, les légumes, la viande, les conserves, l'huile et le vin sont tous produits sur place.

Iedere ochtend zijn er verschillende soorten vers ontbijt beschikbaar, zoals een warm ontbijt of lichtere continentale opties, allemaal met scharreleieren, verse sappen, lokaal geproduceerde worstjes en koffie van een espressomachine.
Plusieurs petits-déjeuners frais sont disponibles chaque matin, comme un plus cuisiné ou un continental plus léger, et tous comportent des œufs fermiers, du jus de fruits frais, des saucisses produites localement et du café de la machine à expresso.

Extra vergine olijfolie, amandelen en noten worden allemaal op het terrein van deze boerderij geproduceerd.
L'huile d'olive extra-vierge, les amandes et les noix sont toutes cultivées sur place.