Traduction de «ingerichte moderne kamers » (Néerlandais → Français) :

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Les chambres de la partie d'origine de l'hôtel sont meublées dans un séduisant style Biedermeier. L'hôtel dispose aussi de jolies chambres modernes et de chambres de style Empire.

U vindt het hotel in Rovigo, vlak bij het centrum. Hotel Capital heeft mooi ingerichte, moderne kamers met moderne kleuren en designmeubilair.
Situé à Rovigo, à proximité immédiate du centre, l'Hotel Capital possède des chambres dotées d'une décoration intérieure de style contemporain avec des couleurs modernes et un mobilier design.

Het biedt smaakvol ingerichte, moderne kamers met kitchenettes. Alle kamers beschikken over een kleine kitchenette met een magnetron, een plasma-satelliettelevisie en een kluisje voor een laptop.
Toutes les chambres disposent d'une kitchenette équipée d'un four à micro-ondes, d'une télévision par satellite à écran plasma et d'un coffre-fort pour ordinateur portable.

Het Apartmani Skoda in Novalja ligt op het prachtige eiland Pag en heeft comfortabel ingerichte, moderne kamers en gratis WiFi.
L'Apartmani Skoda de Novalja se situe sur la belle île de Pag. Il propose des chambres confortables et modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De strak ingerichte, moderne kamers hebben allemaal een eigen, luxe badkamer met gratis toiletartikelen.
Élégante et moderne, chacune des chambres possède une salle de bains privative de luxe avec des articles de toilette gratuits.

Elke van de fris ingerichte, moderne kamers in het 3-sterrenhotel-restaurant Löwen heeft een ander ontwerp.
Les chambres modernes de l'Hotel Restaurant Löwen 3 étoiles sont toutes dotées de meubles lumineux et décorées dans un style différent.

De elegant ingerichte, moderne kamers met airconditioning zijn voorzien van tegelvloeren, een kledingkast, een kluisje, een bank en een flatscreen-tv met kabel-/ satellietzenders.
Dotées de carrelage, elles comportent une armoire, un coffre-fort, un canapé, ainsi qu'une télévision par câble et par satellite à écran plat.

De elegant ingerichte moderne kamers hebben een flatscreen-tv en een zithoek.
Élégamment décorées, les chambres modernes possèdent une télévision par satellite à écran plat et un coin salon.

The Pride Hotel, Bangalore biedt goed ingerichte moderne kamers met WiFi.
Le Pride Hotel, Bangalore vous propose des chambres modernes bien équipées avec connexion Wifi.

Het Best Western Ambassador Hotel ligt in een rustige wijk op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Timisoara en het noordelijke treinstation. Het heeft functioneel ingerichte moderne kamers.
Le Best Western Ambassador Hotel bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 5 minutes en voiture du centre historique de Timisoara et de la gare Timisoara Nord. Il propose des chambres modernes aux installations fonctionnelles.