Traduction de «ingericht overdekt » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft ook tuinen met ingerichte, overdekte terrassen en een restaurant op het terrein.
Il propose de charmantes chambres de style rustique, des jardins meublés, des terrasses couvertes et un restaurant sur place.

La Riviera heeft een bar die elke dag geopend is, evenals een ingericht overdekt terras.
La Riviera comporte un bar ouvert tous les jours ainsi qu'une terrasse meublée couverte.

Sommige hebben ook een eigen balkon of zijn ingericht met originele kunstwerken of meubels uit de eigen collectie van de familie. In de met glas overdekte patio van het gerenoveerde en opnieuw ingerichte 100 Torri kunt u elke dag genieten van het ontbijt.
Certaines d'entre elles disposent d'un balcon privé, de mobilier issu de la collection familiale ou d'œuvres d'art originales. Pendant votre séjour dans cet établissement rénové et redécoré, vous pourrez prendre le petit-déjeuner tous les jours dans le patio doté d'une verrière.

Het beschikt over een overdekt zwembad en een spa. De kamers en-suites zijn ingericht volgens een Potsdamkasteel- en musketierthema en hebben een flatscreentelevisie, gratis WiFi, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Décorées dans un style rappelant les Trois Mousquetaires et le château de Potsdam, les chambres et les suites sont équipées d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Het hotel beschikt over goed ingerichte en ruime kamers en appartementen, en een overdekte speelruimte voor de kinderen.
Il vous propose des chambres et des appartement bien meublés et spacieux, ainsi qu'une salle de jeux intérieure pour les enfants.

De kamers en villa's van het Puri Mas zijn ingericht met handgemaakte houten meubels en hebben een overdekte badkamer of een badkamer in de tuin.
Dotées d'un mobilier en bois artisanal, les chambres et villas du Puri Mas comprennent une salle de bains intérieure ou extérieure.

Jackie's Hostel is gelegen in het historische centrum van Santa Marta, op 200 meter van de baai. De accommodatie beschikt over een overdekt zwembad, een volledig ingerichte, gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke tv-kamer.
Situé dans le centre historique de Santa Marta, à 200 mètres de la baie, le Jackie's Hostel dispose d'une piscine intérieure, d'une cuisine commune entièrement équipée et d'une salle de télévision commune.

De accommodatie bevindt zich op slechts 400 meter van de overdekte Japanse brug en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met airconditioning.
Situé à seulement 400 mètres du pont couvert japonais, il vous accueille dans des chambres meublées avec goût, équipées d'un ventilateur et de la climatisation.

De kamers zijn ingericht in een Art-Decostijl en zijn via een overdekte gang verbonden met het hoofdgebouw.
Conçues dans un style Art déco, certaines chambres sont reliées au bâtiment principal par des allées couvertes.

Elke suite is modern ingericht in Cycladische stijl en voorzien van een openlucht- of overdekt bubbelbad en gratis WiFi.
Présentant une décoration moderne dans le style des Cyclades, chacune d'entre elles dispose d'un bain à remous intérieur ou extérieur et d'une connexion Wifi gratuite.