Traduction de «via een overdekte » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel La Reine zijn voorzien van een eigen ingang via een overdekte veranda, een minibar, een tv en een eigen badkamer met een bad.
Chaque chambre de l'Hotel La Reine bénéficie d'une entrée privée par une véranda couverte.

U bereikt de sneltram eenvoudig vanuit het Ibis Darling Harbour Sydney via een overdekte passage.
L'établissement permet d'accéder facilement aux services de tramway via un passage couvert.

Vanuit het Sofitel London Heathrow heeft u rechtstreeks toegang tot Terminal 5 via een overdekte wandelgang.
Le Sofitel Heathrow dispose d'un accès direct au terminal 5 par une passerelle couverte.

De kamers zijn ingericht in een Art-Decostijl en zijn via een overdekte gang verbonden met het hoofdgebouw.
Conçues dans un style Art déco, certaines chambres sont reliées au bâtiment principal par des allées couvertes.

Het Kinderhotel Semi is via een overdekte wandelgang rechtstreeks verbonden met de thermale spa Sonnentherme Lutzmannsburg.
Le Kinderhotel Semi est directement relié au spa de Lutzmannsburg par un passage couvert.

U heeft gratis en rechtstreeks toegang tot de thermale spa Bük via een overdekte en verwarmde gang.
Lors de votre séjour, vous pourrez rejoindre gratuitement et directement les thermes de Bük en empruntant un couloir couvert et chauffé.

Tune Hotel klia2 is direct verbonden met de klia2 terminal via een overdekte wandelgang en het biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Relié directement au terminal klia2 par une passerelle couverte, le Tune Hotel klia2 propose des chambres modernes et climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Hatten Hotel Melaka is verbonden met Dataran Pahlawan via een overdekte voetgangersbrug met airconditioning.
L'Hatten Hotel Melaka est relié à l'établissement Dataran Pahlawan via un pont de liaison climatisé.

Het hotel is verbonden met het businesscentrum, de vergaderzalen en het wellnesscentrum via een overdekt atrium, waarin een Beiers themarestaurant is gevestigd, genaamd München - Bayerischer Biergarten.
L'Hotel Galleria est relié au centre d'affaires, aux salles de conférence et à l'espace bien-être par un atrium couvert, qui renferme un restaurant à thème bavarois nommé le Munich – Bayerischer biergarten.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden van Niagara Falls, zoals de Horseshoe Falls, en het is verbonden met het Fallsview Indoor Waterpark via een overdekte wandelgang. Het biedt comfortabele kamers en vriendelijke service.
Situé à quelques minutes des attractions principales, dont les chutes du Niagara, cet hôtel est relié au parc aquatique Fallsview Indoor Waterpark par une passerelle couverte et propose des chambres confortables ainsi qu'un service amical.