Vertaling van "ingericht met witte lederen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met witte lederen stoelen, donker houten meubels en parketvloeren.
Les chambres climatisées sont dotées de chaises en cuir blanc, d'un mobilier en bois sombre et de parquet.

De ruime kamers van het Robins Club hebben stijlvolle, donkere houten meubels en een witte lederen zithoek.
Les chambres spacieuses du Robins BY disposent d'un élégant mobilier en bois foncé et d'un coin salon en cuir blanc.

U vindt hier muurgravures, pc's waar gasten gebruik van kunnen maken en moderne witte lederen banken.
Il comprend des gravures murales, des ordinateurs et des canapés modernes en cuir blanc.

Ze hebben witte lederen banken, gestoffeerde stoelen en een eigen balkon.
Toutes comportent un canapé en cuir blanc, des chaises tapissées et un balcon privé.

Gasten van het AbsyntApart kunnen heerlijk ontspannen in de witte lederen zithoek met glazen salontafel.
Lors de votre séjour à l'AbsyntApart, vous pourrez vous détendre dans le coin salon de votre appartement, pourvu d'un mobilier en cuir blanc et d'une table basse en verre.

Aubrey Restaurant Bar, dat ingericht is met lederen stoelen, parketvloeren en chroom kroonluchters, serveert klassieke Britse en Europese gerechten.
Des plats classiques britanniques et européens sont servis au bar-restaurant Aubrey, qui présente des fauteuils en cuir, du parquet et des lustres.

U kunt ontspannen in de traditioneel ingerichte lounge met lederen banken en een gezellige open haard.
Vous pourrez par ailleurs vous détendre dans le salon meublé de façon traditionnelle avec des canapés en cuir et une cheminée douillette.

Verder is er ter ontspanning een clubkamer ingericht met een lederen bankstel.
Un club doté de canapés en cuir est à votre disposition pour vos moments de détente.

U kunt ook ontspannen in de lounge van het Grande Bretagne, die is ingericht met donker lederen banken en stoelen.
Vous pourrez également vous détendre dans les canapés et les fauteuils en cuir sombre du salon du Grande Bretagne.

Deze smaakvolle inrichting en meubels zijn ook terug te vinden in de openbare ruimten van Le Petit Piaf, die compleet ingericht zijn met lederen banken en zorgvuldig gekozen planten.
Les parties communes de l'hôtel sont pourvues d'une décoration et d'un mobilier tout aussi élégants, avec des canapés en cuir et des plantes soigneusement choisies.