Vertaling van "ingericht met traditionele alpine-elementen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn modern ingericht met traditionele alpine-elementen en beschikken over kabel-tv en gratis WiFi.
Associant un style moderne à des éléments alpins traditionnels, toutes les chambres disposent d'une télévision par câble, d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon.

Het Basic Hotel Arosa is ingericht met een combinatie van traditionele alpine-elementen, zoals veel houten lambrisering, en trendy lederen bekleding en decoraties in felrode tinten.
Le Basic Hotel Arosa présente de nombreux éléments alpins traditionnels, tels que des murs lambrissés, des tapisseries en cuir et des décorations dans des tons rouges vifs.

Casa Stefania is ingericht met traditionele Transsylvanische elementen en bevindt zich in een landelijke omgeving in Tălmăcel, 4 km van Tălmaciu.
Bénéficiant d'un cadre champêtre à Tălmăcel, à 4 km de Tălmaciu, le Casa Stefania est décoré avec des éléments traditionnels de Transylvanie.

De recent gerenoveerde kamers zijn ingericht met traditionele Mallorcaanse elementen en de eigen badkamer is uitgerust met een bad.
Les chambres récemment rénovées présentent des détails traditionnels de Majorque et comprennent une salle de bains privative avec baignoire.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. De appartementen van het Wachtlerhof zijn ingericht in traditionele alpine stijl en zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken of kitchenette, satelliet-tv en een woonkamer met een bank.
De style alpin traditionnel, les appartements du Wachtlerhof disposent d'une cuisine ou d'une kitchenette bien équipée, d'une télévision par satellite et d'une pièce à vivre avec un canapé.

De appartementen van het Geisler zijn ingericht in traditionele alpine stijl en voorzien van een balkon, een goed uitgeruste keuken en een woonkamer met een bank.
Affichant une décoration de style alpin traditionnel, les appartements du Geisler sont dotés d'un balcon, d'une cuisine bien équipée et d'une pièce à vivre munie d'un canapé.

De kamers en appartementen zijn ingericht in traditionele alpine stijl en hebben een moderne badkamer.
Les chambres et les appartements disposent d'un mobilier de style alpin traditionnel et d'une salle de bains moderne.

De kamers en appartementen van het Bavaria Dream Hotel zijn sfeervol ingericht in traditionele alpine stijl.
Les chambres et les appartements de l'établissement sont joliment meublés dans un style alpin traditionnel.

De ruime kamers van het Kellerhof zijn ingericht in traditionele alpine-stijl met licht houten meubilair en hebben alle een satelliet-tv en een badkamer.
Décorées dans un style alpin traditionnel avec des meubles en bois clair, toutes les chambres spacieuses du Kellerhof disposent de la télévision par satellite et d'une salle de bains.

De kamers van het Pachmair zijn ingericht in traditionele alpine stijl en beschikken over satelliet-tv en een badkamer.
Toutes les chambres du Pachmair sont meublées dans un style alpin traditionnel et disposent d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains.