Vertaling van "ingericht met modern thais " (Nederlands → Frans) :

De ruime villa is ingericht met modern Thais meubilair, en voorzien van airconditioning, een zithoek, een kitchenette en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Équipée d'un mobilier thaïlandais moderne, la spacieuse villa climatisée comporte un coin salon, une kitchenette et une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De kamers van Thai Island Dream Estate zijn elegant ingericht met moderne Thaise meubels.
Les chambres du Thai Island Dream Estate présentent un mobilier thaïlandais moderne et élégant.

De Modern Thai Villa ligt op 3 kilometer van het strand van Raway, en biedt luxe villa's met een zwembad, moderne faciliteiten en gratis WiFi.
Situé à 3 km de la plage de Rawai, le Modern Thai Villa dispose de villas luxueuses avec piscine, d'installations modernes et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Suvarnabhumi Suite Hotel zijn ingericht in Thaise stijl en hebben een groot balkon en modern, Thais meubilair.
Les chambres du Suvarnabhumi Suite affichent un style thaïlandais. Elles sont dotées d'un grand balcon et de meubles thaïlandais modernes.

De moderne, Thais ingerichte kamers van het Ayara hebben een ruim interieur en lichte houten vloeren en meubels.
Présentant des intérieurs spacieux et des chambres modernes de style thaïlandais, l'Ayara Kamala est doté d'un parquet et d'un mobilier en bois clair.

Ruen Buathong Boutique Guest House ligt op loopafstand van het strand van Patong en heeft moderne, Thais ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Le Ruen Buathong Boutique Guest House propose des chambres modernes de style thaïlandais dotées d'une télévision à écran plat et se situe à quelques pas de la plage de Patong.

De kamers van het Royal Ao Nang zijn eigentijds ingericht met een Thais tintje.
Les chambres de l'hôtel sont décorées dans un style contemporain agrémenté d'une touche thaïlandaise.

Ze zijn ingericht met traditioneel Thais meubilair en uitgerust met kabel-tv en een kluisje.
Décorées avec un mobilier thaïlandais traditionnel, elles sont dotées d'une télévision par câble et d'un coffre-fort.

De cottages hebben een Thaise stijl en zijn uitgerust met modern Thais meubilair en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Les cottages de style thaïlandais sont équipés de meubles thaïlandais modernes, d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met een Thais tintje en bieden uitzicht op de stad of het meer.
Les chambres sont décorées de façon simple avec une touche thaïlandaise et bénéficient d'une vue sur la ville ou le lac.