Vertaling van "thais ingerichte " (Nederlands → Frans) :

De Thais ingerichte accommodatie van het Salad Buri Resort Spa is voorzien van houten vloeren, airconditioning en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Aménagées avec du parquet, les chambres de style thaïlandais de l'établissement sont équipées de la climatisation et d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

Het Metadee Resort Villas is gevestigd rondom een spectaculair zwembad en biedt ruime en luxueuze Thais ingerichte kamers met mooie hemelbedden en een vrijstaande badkuip.
Construit autour d'une splendide piscine paysagère, le Metadee Resort Phuket propose des chambres de style thaïlandais spacieuses et luxueuses, dotées d'un beau lit à baldaquin et d'une baignoire îlot.

Het Charm Hotel ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach, en biedt een eigen restaurant en Thais ingerichte accommodaties met airconditioning.
Situé à 5 minutes de marche de la plage de Kata, l’établissement The Charm Hotel propose des hébergements climatisés de style thaïlandais et un restaurant sur place.

De ruime en charmante kamers zijn Thais ingericht.
Les charmantes chambres sont spacieuses et dotées d'une décoration et d'un mobilier de style thaïlandais.

Het Bifern Homestay staat garant voor een vredig verblijf en heeft Thais ingerichte kamers rondom een fraaie landschapstuin.
Profitez d'un séjour reposant à l'hôtel Bifern Homestay qui propose des chambres de style thaïlandais, autour d'un magnifique jardin paysager.

De moderne, Thais ingerichte kamers van het Ayara hebben een ruim interieur en lichte houten vloeren en meubels.
Présentant des intérieurs spacieux et des chambres modernes de style thaïlandais, l'Ayara Kamala est doté d'un parquet et d'un mobilier en bois clair.

De traditioneel Thais ingerichte kamers zorgen voor een ontspannen sfeer in het midden van de prachtige, natuurlijke omgeving.
Ornées d'un décor traditionnel thaïlandais, les chambres offrent une atmosphère relaxante au milieu de superbes paysages naturels.

Ruen Buathong Boutique Guest House ligt op loopafstand van het strand van Patong en heeft moderne, Thais ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Le Ruen Buathong Boutique Guest House propose des chambres modernes de style thaïlandais dotées d'une télévision à écran plat et se situe à quelques pas de la plage de Patong.

De kamers zijn Thais ingericht en hebben een eigen balkon met uitzicht op de prachtige tuinen.
Les chambres du Villa Wanida présentent une décoration aux inspirations thaïlandaises, qui disposent d'un balcon privé surplombant les beaux jardins.

De kamers van het resort zijn traditioneel Thais ingericht en bieden uitzicht op de tuin of de zee.
Présentant une décoration thaïlandaise, les chambres du complexe offrent une vue sur le jardin ou la mer.