Vertaling van "ingericht met lecce-steen en hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites van het Terra Dei Padri zijn ingericht met Lecce-steen en hebben echte open haarden.
Pourvues d'une cheminée fonctionnelle, les chambres et suites du Terra Dei Padri sont revêtues de pierre de Lecce.

Het strand van Plaka ligt op 4 km afstand. Alle kamers zijn ingericht met hout en steen en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Vous rejoindrez la plage de Plaka à 4 km. Alliant la pierre et le bois, toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar.

De klassiek ingerichte kamers van het Dolce Lecce hebben een flatscreen-tv, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Revêtues de carrelage, les chambres de style classique du Dolce Lecce comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

De kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl met gewelfde plafonds, stenen muren en vloeren van het typische steen uit Lecce.
Les chambres affichent une décoration méditerranéenne avec des plafonds voûtés, des murs et des sols en pierre typiques de Lecce.

Alle individueel ingerichte studio's en appartementen van het Nefeli hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten. Ook hebben ze met stenen geplaveide vloeren, lichte kleuren en traditionele, uit steen opgetrokken banken.
Présentant une décoration individualisée dans des couleurs claires, les studios et les appartements du Nefeli disposent tous de sols et de canapés traditionnels en pierre ainsi que d'une kitchenette avec un réfrigérateur et une table de cuisson.

De kamers zijn ingericht in een combinatie van steen en hout, en hebben traditionele meubels.
Les chambres sont décorées de pierre et de bois et sont pourvues d'un mobilier traditionnel.

Deze ruime vrijstaande suites hebben een rustig ligging op een klif met uitzicht op de lagune van Knysna en zijn ingericht met natuurlijk hout en steen.
Installée dans un endroit paisible au sommet d'une falaise surplombant le lagon de Knysna, l'Elephant Hide of Knysna Guest Lodge propose des grandes suites indépendantes décorées avec des éléments en bois et en pierre.