Vertaling van "ingericht met hardhouten vloeren en hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers van L'Epicure zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben verwarming.
Les chambres de L'Epicure sont chauffées et dotées de parquet.

Alle appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben een volledig uitgeruste keuken met een eet- en een woongedeelte met een televisie.
Tous les appartements sont pourvus de parquet et comprennent une cuisine entièrement équipée avec coin repas, ainsi qu'un coin salon doté d'une télévision.

De ruime kamers van het Phnom Penh Phokeethra Sofitel zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres spacieuses de l'établissement sont baignées de lumière naturelle et dotées de parquet.

De kamers zijn modern ingericht met hardhouten vloeren en hebben een dvd-speler, een kluisje, een minibar en een thee- en koffiezetapparaat.
Revêtues de parquet, les chambres présentent une décoration moderne.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met hardhouten vloeren en hebben een interne of een externe privébadkamer.
Les chambres simples disposent de parquet et d'une salle de bains privative, interne ou séparée.

De kamers in Ladera Resort West Indies hebben een tropische cabanastijl, en zijn ingericht met hardhouten vloeren en wanden, natuursteen en hardhouten meubelen.
Les chambres du Ladera Resort West Indies affichent le style d'une cabane tropicale avec de la pierre naturelle ainsi que des murs, des sols et un mobilier en bois dur.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met hardhouten vloeren. De kamers hebben een zitgedeelte, een eigen terras en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Dotées de parquet, les chambres climatisées du Coco Bay comprennent un coin salon et une terrasse privée.

Hij is ingericht met hardhouten vloeren en houten balken en de keuken is compleet ingericht met een magnetron, een fornuis en een wasmachine.
Il dispose aussi de parquet, de poutres apparentes, ainsi que d'une cuisine avec un four micro-ondes, une cuisinière et un lave-linge.

De kamers hebben een balkon met uitzicht op de Adriatische Zee. Ze zijn voorzien van hardhouten vloeren en hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Dotée d'un balcon avec vue sur la mer Adriatique, chaque chambre dispose de parquet et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

De appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren, een moderne inrichting en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Affichant un décor contemporain, les hébergements comprennent du parquet et un coin salon avec un canapé ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.