Vertaling van "ingericht met handwerk " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties van het Mystic Cave House zijn traditioneel ingericht met handwerk, tapijten en gordijnen, en voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche, een föhn, slippers en gratis toiletartikelen.
Décorés dans un style traditionnel avec des objets artisanaux, des tapis et des rideaux, tous les logements du Mystic Cave House sont équipés d'un minibar ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux, de chaussons et d'articles de toilette gratuits.

De kamers van het Vilangelim zijn ingericht met antiek, ambachtelijk handwerk en kunstwerken.
Les chambres du Vilangelim Eco-Pousada sont décorées avec des meubles anciens, de l'artisanat et des œuvres d'art.

De kamers van het Diez Hotel zijn ingericht met lokale handwerk in combinatie met moderne technologie.
Les chambres sont décorées avec de l'artisanat local, combiné à des équipements modernes.

De ruime kamers zijn ingericht met zijde en Khmer-handwerk.
Les chambres spacieuses sont décorées avec de la soie et de l'artisanat khmer.

De kamers van het Riad Ifoulki zijn ingericht in traditionele Marokkaanse stijl met Zellij tegels en ambachtelijke handwerk.
Les chambres du Riad Ifoulki sont décorées dans un style traditionnel marocain avec des carreaux zellige et de l'artisanat.

Het centrale terras heeft een traditioneel ontwerp, en is ingericht met met planten, geschilderde muren, en lokaal handwerk en aardewerk.
Le patio central au style traditionnel est orné de plantes et de murs peints, ainsi que de poteries et d'objets d'artisanat locaux.

De huisjes hebben een ruim terras met een zitgedeelte en zijn smaakvol ingericht met fraaie houten meubels, lokale prenten en ambachtelijk handwerk.
Pourvus d'une spacieuse terrasse meublée, les cottages présentent une décoration raffinée, avec un mobilier en bois de qualité ainsi que des estampes et des objets artisanaux de la région.

Het is ingericht met Roemeense kunst en handwerk en heeft een restaurant.
Doté d'un restaurant, il est agrémenté d'objets d'art et d'artisanat roumains.

De gerestaureerde grotkamers van het Nostalji Cave Suit Hotel zijn traditioneel ingericht met tapijten en handwerk.
Les chambres troglodytes de l'hôtel Nostalji Suit Cave sont décorées de façon traditionnelle avec des tapis et de l'artisanat.

Há Mar ao Luar heeft elegant ingerichte kamers met traditionele meubels, regionaal, ambachtelijk handwerk en houten vloeren.
Les chambres de Há Mar ao Luar sont décorées élégamment avec des meubles traditionnels, de l'artisanat régional et du parquet.